“买东西”的民间传说：朱熹遇到朋友盛拿着竹篮子，便询问盛去哪里，盛答买点东西。朱熹问道：“你说买东西，为什么不说买南北呢?”

盛说五行的东属木、西属金、南属火、北属水、中间属土。竹篮子盛火会烧，装水会漏，只能装木和金，也不会盛土，所以说买东西，不说买南北。