六国论翻译简短

六国的灭亡，并不是他们的武器不够锋利，不擅长打仗，弊端是在贿赂秦国。贿赂秦国而使自己的力量亏空，才是灭亡的原因。或者说：六国的接连灭亡，都是因为贿赂秦国吗？回答说：不贿赂秦国的国家因为贿赂秦国的国家而灭亡，失去了强大的外援，就不能单独的完整保全。所以说：六国的弊端就是贿赂秦国。 秦国用攻打其他国家来取得土地，小的可以获得邑镇，大的的则可以取得城市。比较秦国得到的，和战争得到的比较，事实上要多了很多倍；六国贿赂秦国而失去的土地远比战争失去的土地多的多。所以说秦国的最大欲望，就是六国的最大祸害，所以不在于战争。想一想他们的祖先，冒着寒霜雨露，披荆斩棘，才有了很少的土地。而子孙不知道爱惜而送给了别人，就像抛弃不值钱的草芥一样。今天割掉五个城池，明天割掉十座城池。这样才能睡的好。