陈情表5个成语

孤苦伶仃 [ gū kǔ líng dīng ] 伶仃:孤独,没有依靠。孤单困苦,没有依靠。

出自:晋·李密《陈情表》:“臣少多疾病,九岁不行。零丁孤苦,至于成立。”

翻译:臣小的时候经常生病,九岁时还不会行走。孤独无靠,一直到成人自立。

茕茕孑立 [ qióng qióng jié lì ] 孤身一人。形容一个人无依无靠,孤苦伶仃。

出自:晋·李密《陈情表》:“外无期功强近之亲,内无应门五尺之童。茕茕孑立,形影相吊。”

翻译:在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆。生活孤单没有依靠,每天只有自己的身体和影子相互安慰。

形影相吊 [ xíng yǐng xiāng diào ] 吊:慰问。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。

出自:晋·李密《陈情表》:“茕茕孑立,形影相吊。”

翻译:生活孤单没有依靠,每天只有自己的身体和影子相互安慰。