谈中国诗中的比喻句赏析

《谈中国诗》的比喻句赏析：

1、中国诗是文艺欣赏里的闪电战，平均不过两三分钟。比了西洋的中篇诗，中国长诗也只是声韵里面的轻鸢剪掠。

这两处比喻，作者均用了暗语的手法，喻体选择了自然现象“闪电”和借用西方的短语“轻鸾剪掠”，既轻巧自在，带人人遐想，又拉近了与听众之间的距离，听众立刻就明白中国诗篇幅短小而又有力度的特点，仿佛一眨眼就过去，非常形象。

第二处是和西洋诗比较来说的，仅仅谈中国的长诗也只是轻鸢剪掠给人的感觉，是动态的美，中国诗声韵的优美，语言的简短轻盈尽在听众眼前。

2、比着西洋的诗人，中国诗人只能算是樱桃核跟二寸象牙方块的雕刻者。

樱桃核跟二寸象牙方块的雕刻者所从事的都是微型雕刻，也是西方读者熟悉的工艺品，是雕刻当中难度最大的，成功的微雕是精美的工艺品，在这里比喻中国诗人是技艺高超的艺术大师，就像完成一件精美的工艺品，精巧，有韵味，令人爱不释手。

3、中国诗的‘比重’确低于西洋诗，好比蛛丝网之于钢丝网。西洋诗的音调像乐队和奏，而中国诗的音调比较单薄，只像吹着芦管。

第一处比喻非常具体地比照了中国厚重诗在中国诗中所占的比重，与外国诗相比，就像蛛丝网和钢丝网。同样是网，蛛丝网显得单薄，钢丝网坚硬，这样对比，体现出中国诗的比重的确低，也符合后面对音乐的描写。

可能西洋读者觉得中国诗笔刀轻淡，缺乏厚重感，而作者认为中国也有厚重的诗，只不过比重略低。第二处用比喻的手法比较中西诗音调的不同，用西洋人熟悉的乐队合奏和吹芦管，一个浑厚，声音雄壮，一个单调，声音低沉，让人一目了然。

4、仿佛病人上了床。浪荡子回到家。

语言浅显，生活气息浓厚，让人一看就明白作者的用意，只要注意这一句前面“客许我们的身心在这茫茫漠漠的世界有个安顿房”，看出这一句比喻研究外国诗歌的就是为了研究本国诗歌，就像病人需上床休息，浪荡子要回家过正常日子一样，没有什么奇怪的。

点破了比较文学与研究者的关系，语言温馨亲切，间接地说出了对方听演讲的真正用意，就是回去更好地详细了解本国诗歌，热爱本国诗歌。

5、中国的艺术和思想体构，往往是飘飘凌云的空中楼阁，这因为中国人聪明，流毒无穷的聪明。

将中国的艺术和思想体构比喻成飘飘凌云的空中楼阁，说出了中国的艺术和思想体构的高不可攀，是凌云之中的空中楼阁，华而不实，不切实际，后面立即解释这是因为“中国人聪明，流毒无穷的聪明”，讽刺了中国人长期以来的自欺欺人的流毒，害人不浅。