夫市之无虎明矣然三人言而成虎翻译是什么？该句的意思是大街上不会有老虎，那是大家都清楚明白的，但是当有三个人说有老虎，就像真的有老虎了。该句出自两汉刘向的《三人成虎》，原文是：庞葱曰：夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。该文章告诉人们遇到事情或者对人不能轻信多数人的话，而要进行多方的考察，以及自己需要独立的思考，然后以事实为依据作出正确的判断。其实“三人成虎”的现象在实际生活中很普遍，如果不加以辨识，而是轻信谎言，就会让人犯下大错。