庖丁解牛虚词

1、乎

表疑问语气，可译为“吗”“呢”。

例句：技盖至此乎？

2、为、然、于

为：表示动作，可以可译为“给”。

然：指示代词，如此；这样；那样，可以不用翻译。

于：动词后缀，可以不用翻译。

例句：庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。

译文：庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方，肩膀倚靠的地方，脚踩的地方，膝盖顶的地方，哗哗作响，进刀时豁豁地，没有不合音律的。

庖丁解牛历史典故

本来是要给梁惠王讲养生之道，但庄子却在大谈庖丁如何解牛，好像作文离题，思维太过跳跃。其实，庄子是一个善于讲故事的大师，喜欢用浅显易懂的故事来譬喻，以小见大、由浅入深，让人理解故事背后的道理。

庖丁解牛神乎其技，一把刀用起来出神入化，可以十九年后依然如新。由此可见，杀牛刀都可以养护，生命也是可以养护的。