文言词语和句式教材地位
1、可以使语体产生一种陌生化的阅读效果。
比如鲁迅先生写的《春末闲谈》:那么,又要“礼失而求诸野了。夷人,现在因为想去取法,姑且称之为外国,他那里,可有较好的法子么?可惜,也没有。所有者,仍不外乎不准集会,不许开口之类,和我们中华并没有什么很不同。然亦可见至道嘉猷,人同此心,心同此理,固无华夷之限也。——本段文白之间自如切换,使读者阅读似乎遇到障碍,这就是陌生化,但是陌生化意味着停顿,思考,这样,对文章理解就更为深刻。
2、可以使语体风格产生一种有力道的表达效果。
例如鲁迅先生写的《灯下漫笔》:但是“台”没有臣,不是太苦了么?无须担心的,有比他更卑的妻,更弱的子在。而且其子也很有希望,他日长大,升而为“台”,便又有更卑更弱的妻子,供他驱使了。如此连环,各得其所,有敢非议者,其罪名曰不安分!——这种句式的整散结合,语气张弛有度,让批判的力量成倍增加,这也就是人们对鲁迅杂文语言津津乐道的原因之一。
相关内容
-
静女文言文翻译
静女文言文翻译,,译文:娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。故意躲藏让我找,急得搔头徘徊心紧张。娴静姑娘真娇艳,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。郊野采荑送给我,荑草确实美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。《邶风·静女》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗写青年男女幽会的过程,表现了男子对恋人温柔娴静的称赞以及对她的深深情意,体现出年轻男女之间纯美爱情的美好。全诗构...
-
all the time用于什么时态
all the time用于什么时态,,all the time在英语句式中还是比较常见的,通常用在某段时间内,表示一直或者始终在做某些事情,另外all the time可以用的时态还是比较多的,那么all the time用于什么时态呢?all the time用于的时态主要包含了以下罗列的几个,一般现在时、一般过去时、现在完成进行时、现在完成进行时、过去完成进行时这些时态。用于一般现在时、一般...
-
朔晦望分别是什么
朔晦望分别是什么,,在我们高中的时候学习文言文的是经常会看到朔晦望这三个,很多小伙伴就是应为这三个词不会翻译经常在文言文翻译上丢失很多分数,那我们今天就给小伙伴介绍一下这三个的意思,希望能帮到各位小伙伴们。在古代,人们根据地球和月球所处的的位置将一个月分为朔晦望三个时期,人们把每月的初一叫做成为朔日,这天的月亮也被叫做朔月,而每月的十五日叫做晦日,而这天的月亮叫做晦月,而每个月最后一天也就是三十号...
-
马说10分钟试讲稿
马说10分钟试讲稿,,教学目标:1、疏通文意,理解文章蕴涵的寓意。2、掌握常用文言虚词、实词的用法。3.、指导朗读,赏析课文。教学重点:疏通文意,理解文章蕴涵的寓意。教学难点:掌握常用文言虚词、实词的用法。教学准备:课件教学过程一.导入新课1、 大声说成语“马到成功”2、 作者介绍 : 韩愈,唐代文学家、思想家,字退之。作品都收在《昌黎先生集》里。他25岁中进士后,长期得不到任用,他曾三次上书宰相...
-
报任安书文言知识
报任安书文言知识,,太史公牛马走司马迁再拜言。少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务。意气勤勤恳恳,若望仆不相师,而用流俗人之言。仆非敢如是也。请略陈固陋。阙然久不报,幸勿为过。仆之先人,非有剖符丹书之功,文史星历,近乎卜祝之间,固主上所戏弄,倡优畜之,流俗之所轻也。假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异?而世又不与能死节者比,特以为智穷罪极,不能自免,卒就死耳。何也?素所自树立使然...
-
黔之驴文言文原文及翻译
黔之驴文言文原文及翻译,,译文:黔地这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运了一头去。驴运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到驴是个庞然大物,以为它是什么神物,躲藏在树林里偷偷看它,渐渐小心地出来接近它,惊恐疑惑,不知道它是什么东西。有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为驴要咬自己,非常害怕。但是来来回回地观察驴,觉得它并没有什么特殊的本领。老虎渐渐地熟悉了驴的叫声,又...
-
游褒禅山记文言虚词
游褒禅山记文言虚词,,虚词其:1、以故其后名之曰 代词,那,指褒禅埋葬时。2、距其院东五里 代词,指慧空禅院。3、独其为文犹可识 代词,它,指仆碑。4、问其深,代词,它,指洞穴。则其好游者不能穷也 代词,那些,指好游者。5、盖其又深,代词,它,指后洞。则其至又加少矣 代词,他们,指游客。6、以其求思之深而无不在 代词,他们,指古人。7、其孰能讥之乎?副词,加强反问语气,难道。8、而余亦悔其之 代词...
-
文言文二则怎么读
文言文二则怎么读,,《文言文》二则译文:孔子到东文去游学,看见两个小孩在争论,询问他们争论的原因。一个小孩子说:“我认为太阳刚刚出来距离人近,而中午时距离人远。”一 个小孩认为太阳刚刚出来时距离人远,而中午时距离人近。一个小孩子说:“太阳刚刚出来时,大得像车上的篷盖,到了中午就小得像个盘盂,这不是远处的小而近 处的大吗?”另一个小孩说:“太阳刚刚出来时阴阴冷冷,天气凉爽,等到了中午就热得像把手伸进...
-
自相矛盾文言文怎么读
自相矛盾文言文怎么读,,自相矛盾zì xiāng máo dùn自相矛盾主要讲述了从前有个楚国人卖矛又卖盾,他声称自己的矛是世界上最锋利的矛可以刺穿有的盾,又说自己的盾是世界上最坚固的盾,任何矛都无法刺穿,此时一个围观的人问到:“那用你的矛去刺你的盾会怎么样?”此人哑口无言。后来这个词用来形容人行事或语言前后不统一或行动前后抵触,无法自圆其说。告诫人们做事要三思而后行。自相矛盾的典故出自《韩非子·...
-
李清照词两首文言文总结
李清照词两首文言文总结,,1.《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。 佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。 莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。2.《声声慢·寻寻觅觅》是宋代女词人李清照的作品。寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿独自...
-
五人墓碑记特殊句式
五人墓碑记特殊句式,,五人墓碑记文言句式(一)宾语前置(2句)1.谁为哀者?疑问句,疑问代词“谁”作宾语,宾语前置。按“为谁哀者?”顺序译2.钩党之捕遍于天下“之”是提宾标志,按“捕钩党于天下遍”顺序译(二)定语后置(2句) 缙绅而能不易其志者 应按“能不易其志之缙绅”顺序翻译四海之大(三)介词结构后置(11句) (特别注明:只有介词作状语时,方可后置)1.郡之贤士大夫请于当道2.且立石于其墓之...
-
西门豹治邺文言文翻译
西门豹治邺文言文翻译,,译文魏斯当诸侯王(并非是皇帝)的时候,西门豹出任邺县令。他到邺县,会集地方上德高望重的人,问他们有关老百姓痛苦的事情。这些人说:“苦于给河伯娶媳妇,因为这个缘故,本地民穷财尽。”西门豹问这是怎么回事,这些人回答说:“邺县的三老、廷掾每年都要向老百姓征收赋税搜刮钱财,收取的这笔钱有几百万,他们只用其中的二三十万为河伯娶媳妇,而和祝巫一同分那剩余的钱拿回家去。到了为河伯娶媳妇的...
-
登高而招,臂非加长也句式
登高而招,臂非加长也句式,,判断句,采用否定副词“非”表示否定。所谓判断句,就是以名词、代词或名词性短语为谓语对主语进行判断的句式。其常见的形式有以下几种:1.“……者,……也”“……,……也”“……,……者也”“……者,……”“……者,……者也”“……,……”等形式。如:“廉颇者,赵之良将也。”[练习1]列说我们学过的文言文中的此类判断句。(句数在3句以上)①陈胜者,阳城人也。②项脊轩,旧南阁子...
-
以虫治虫文言文翻译
以虫治虫文言文翻译,,宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正要危害秋田里的庄稼.忽然有一种昆虫产生了,样子像泥土里的"狗蝎",嘴上长有钳,成千上万,遍地都是;它们遇上子方虫,就用嘴上的钳跟子方虫搏斗,子方虫全都被咬成两段.十天后,子方虫全被杀尽,年成因此而获得大丰收.这种虫过去曾经有过,当地的人称它为"傍不肯".《以虫治虫》通过记叙“傍不肯”捕杀为害秋田的子方虫,“岁以大穰”的经过,说明以虫治虫、...
-
兰亭集序表达了作者怎样的思想感情
兰亭集序表达了作者怎样的思想感情,,《兰亭集序》表达了王羲之豁达的生死观,批判了当时士大夫阶层中祟尚虚无的思想倾向。参加兰亭集会的是当时社会上的名流,他们崇尚老庄,大谈玄理,不务实际,思想虚无,寄情山水,笑傲山野。他们思想消极,行动无为,就像浮萍之于海水,随波荡漾,飘到哪里就是哪里。对此,作者作了委婉的批评。生和死是两码事,不能等同起来。生有各种各样的生,有的人活得窝窝囊囊,有的人活得志得意足;死...
-
精卫填海文言文
精卫填海文言文,,原文:又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃...
-
汉语中常用的兼词
汉语中常用的兼词,,文言文中的“兼词”有“诸”“焉”“盍”“曷”“叵”“旃”。兼词是指文言文中兼有互相结合两个词的意义和用法的特殊的单音节词。文言文中几个特殊的词-兼词用法:1,诸,读音:(zhū);“诸”的位置不同,意思也有所不同。在句中时相当于“之于”(“之”是代词,相当于现代汉语的“他她它”),在句末时相当于“之乎”(“乎”是疑问语气词,相当于现代汉语的“吗”)。2,焉,读音:(yān);“...
-
古代常用兼词
古代常用兼词,,文言文中的“兼词”有“诸”“焉”“盍”“曷”“叵”“旃”。兼词是指文言文中兼有互相结合两个词的意义和用法的特殊的单音节词。文言文中几个特殊的词-兼词用法:1,诸,读音:(zhū);“诸”的位置不同,意思有所不同。在句中时相当于“之于”(“之”是代词,相当于现代汉语的“他她它”),在句末时相当于“之乎”(“乎”是疑问语气词,相当于现代汉语的“吗”)。2,焉,读音:(yān);“焉”作...