和调五味而进之,桓公食之而饱翻译
和调五味而进之,桓公食之而饱翻译是什么?该句的意思是易牙做出美味可口的菜肴给齐桓公送上,齐桓公吃得很饱,该句出自两汉刘向的《鲁共公择言》,原句是:齐桓公夜半不嗛,易牙乃煎熬燔灸,和调五味而进之,桓公食之而饱,至旦不觉,曰:后世必有以味亡其国者。其中嗛(qiè)同“慊”,是满足,舒服的意思。易牙即雍巫,字易牙,很擅长调味做饭,因此很受齐桓公的喜爱和宠幸,而五味指的是甜、酸、苦、辣、咸五味。该文章主要讲得是鲁共公在梁王魏婴宴席上的一段祝酒辞,鲁共公以巧妙的引证,委婉而中肯地劝导梁惠王,告诫他消除侈靡淫乐,不然有亡国的危险。
相关内容
-
莫不欲求忠以自为,举贤以自佐翻译
莫不欲求忠以自为,举贤以自佐翻译,,意思是:没有不想要获得忠臣来为自己服务,选拔那些贤德有才能的人来辅助自己。这句话是出自汉代时期司马迁所著的《屈原列传》。在这篇文章中讲述了屈原没有获得当时怀王的信任,亲近那些小人导致军队受挫,土地削减,国家被侵略而自己也被扣留死在了秦国,因此怀王被天下人所耻笑。通过这个事迹来歌颂了屈原卓越的才华以及远大的抱负。虽然整篇文章对屈原的事迹记录是比较简单的,可是它的文...
-
晋献公以垂棘之璧假道于虞而伐虢翻译
晋献公以垂棘之璧假道于虞而伐虢翻译,,晋献公以垂棘之璧假道于虞而伐虢翻译是什么?该句的意思是晋献公把垂棘出产的美玉,送给了虞国的国君用来换取从虞国通向虢国的一条道路,这样方便去攻打虢国。该句出自战国时期韩非的《韩非子·十过》,当时的时代背景是春秋时期,晋献公为了扩充自己的势力范围,想要打通向中原腹地发展的通道,于是就想出兵把虢国消灭。但是晋国的军队要想攻打虢国就必须要经过虞国的领土,这样才能到达虢...
-
高中窦娥冤原文及翻译
高中窦娥冤原文及翻译,,《窦娥冤》原文正宫、端正好:没来由犯王法,不提防遭刑宪,叫声屈动地惊天。顷刻间游魂先赴森罗殿,怎不将天地也生埋怨!滚绣球:有日月朝暮悬,有鬼神掌着生死权。天地也,只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖颜渊:为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延。天地也,做得个怕硬欺软,却元来也这般顺水推船!地也,你不分好歹何为地!天也,你错勘贤愚枉做天!哎,只落得两泪涟涟。倘秀才:则被这枷纽的我...
-
廉颇蔺相如列传必修四原文及翻译
廉颇蔺相如列传必修四原文及翻译,,《廉颇蔺相如列传》原文:廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人。赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。计未定,求人可使报秦者,未得。宦者令缪贤曰:“臣舍人蔺相如可使...
-
鲁肃与羽邻界,羽数生疑贰,肃常以欢好抚之
鲁肃与羽邻界,羽数生疑贰,肃常以欢好抚之翻译,,“鲁肃与羽邻界,羽数生疑贰,肃常以欢好抚之”这句话出自陈寿的《三国志鲁肃传》,意思是关羽在镇守荆州的时候因为和鲁肃的军队相邻,因此关羽和鲁肃双方经常互相怀疑,两边的矛盾也越来越严重,同时双方所处的地理环境又犬牙交错,因为边境地的归属问题双方经常闹得很不愉快,后来还是鲁肃多次对关羽做出让步才让双方的情谊得以保全。鲁肃在《三国志》当中是一位有勇有谋的军事...
-
报任安书翻译古者富贵
报任安书翻译古者富贵,,《报任安书》中,“古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉”的意思:古时候,富贵而湮没不闻的人不可胜记。只有不为世俗所拘的卓异之士才能见称于后世。《报任安书》是汉代史学家、文学家司马迁写给其友人任安的回信。作者在信中以激愤的心情,饱满的感情,陈述了自己的不幸遭遇,抒发了为著作《史记》而不得不含垢忍辱苟且偷生的痛苦心情。第一段,先说明任安来信的内容,再就答复迟表示歉意。...
-
离骚翻译全文及注释
离骚翻译全文及注释,,1、帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。2、纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。 汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。 朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。 日月忽其不淹兮,春与秋其代序。 惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。 不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度? 乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫...
-
窦娥冤翻译
窦娥冤翻译,,〔净扮赛卢医上,诗云〕行医有斟酌,下药依本草;死的医不活,活的医 死了。自家姓卢,人道我一手好医,都叫做赛卢医。在这山阳县南门开着生药 局。在城有个蔡婆婆,我问他借了十两银子,本利该还他二十两,数次来讨这 银子,我又无的还他。若不来便罢,若来啊,我自有个主意。我且在这药铺中 坐下,看有什么人来?〔卜儿上,云〕老身蔡婆婆。我一向搬在山阳县居住, 尽也静办。自十三年前窦天章秀才留下端云孩...
-
辛弃疾词两首原文及翻译必修四
辛弃疾词两首原文及翻译必修四,,水龙吟·登建康赏心亭作者:辛弃疾 朝代:南宋 体裁:词楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子,把吴钩看了,阑干拍遍,无人会、登临意。休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪?译文:楚地一片清秋,水光连接天边,秋色无边无际。我向远山望...
-
苏轼词两首原文及翻译必修四
苏轼词两首原文及翻译必修四,,《念奴娇·赤壁怀古》翻译:大江之水滚滚不断向东流去,淘尽了那些千古风流的人物。那旧营垒的西边,人们说是,三国周瑜破曹军的赤壁。陡峭的石壁直耸云天,如雷的惊涛拍击着江岸,激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画,一时间涌现出多少英雄豪杰。遥想当年的周瑜春风得意,绝代佳人小乔刚嫁给他,他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾,从容潇洒地在说笑闲谈之间,就把强敌的战船...
-
景阳冈现代文翻译
景阳冈现代文翻译,,武松在路上行了几日,来到阳谷县地面,离县城还远。正是晌午时候,武松走得肚中饥渴,望见前面有一家酒店,门前挑着一面旗,上头写着五个字∶“三碗不过冈。”武松走进店里坐下,把哨棒靠在一边,叫道∶“主人家,快拿酒来吃。”只见店家拿了三只碗,一双筷子,一盘熟菜,放在武松面前,满满筛了一碗酒。武松拿起碗来一饮而尽,叫道∶“这酒真有气力!主人家,有饱肚的拿些来吃。”店家道∶“只有熟牛肉。”武...
-
高中必修鸿门宴原文及翻译注释
高中必修鸿门宴原文及翻译注释,,原文:沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。吾令人望其气,皆为龙虎,成五彩,此天子气也。急击勿失!”楚左尹项伯者,...
-
杨氏之子文言文翻译
杨氏之子文言文翻译,,原文:刘义庆〔南北朝〕 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”译文:梁国一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在,于是便叫他出来。他为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:...
-
窦娥冤原文翻译白话
窦娥冤原文翻译白话,,窦娥从小死了母亲,她父亲窦天章是一位穷书生,因为上京赶考缺少盘缠,便把她卖给蔡婆婆家做童养媳。可到蔡家没两年,丈夫就生病死了,只剩下了窦娥和她婆婆两人相依为命。当地有个流氓叫张驴儿,欺负蔡家婆媳无依无靠,跟他父亲张老儿一起赖在蔡家,逼迫蔡婆婆嫁给张老儿。蔡婆婆软弱怕事,勉强答应了。张驴儿又胁迫窦娥跟他成亲,窦娥坚决拒绝。还把张驴儿痛骂了一顿。张驴儿怀恨在心。没过几天,蔡婆婆生...
-
离骚翻译必修二
离骚翻译必修二,,《离骚》翻译:我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。时光迅速逝去不能...
-
诗经两首翻译高一必修二
诗经两首翻译高一必修二,,诗经两首分别是《氓》和《采薇》。氓【作者】佚名 【朝代】先秦氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也!桑之落矣,其黄...
-
离骚翻译及赏析
离骚翻译及赏析,,帝高阳之苗裔(yì)兮,朕皇考曰伯庸。我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。离骚:离别的忧愁。王逸《楚辞章句·离骚小序》:离,别也;骚,愁也。此题目之义,历来多有争议。高阳:楚之远祖颛顼之号。一说即祝融吴回。苗裔:喻指子孙后代。裔,衣服的末边。朕:我。皇考:已故父亲的尊称。一说指太祖或曾祖。皇,美,即光明,伟大。摄提贞于孟陬(zōu)兮,惟庚寅吾以降。摄提那年正当孟陬啊,就...
-
窦娥冤原文及翻译第三折
窦娥冤原文及翻译第三折,,第三折【正宫•端正好】没来由犯王法,不提防遭刑宪,叫声屈动地惊天。顷刻间游魂先赴森罗殿,怎不将天地也生埋怨。翻译:没想到我毫无理由地犯了王法,毫无防备间受到了刑罚,叫声冤屈也会动地惊天。转眼间就要被含冤问斩,一缕游魂即将奔赴阎罗殿,又怎能不将那天地深深地埋怨。【滚绣球】有日月朝暮悬,有鬼神掌著生死权。天地也!只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖、颜渊?为善的受贫穷更命短,造恶...