谦词和敬词的用法

谦词与敬词的用法,过去有个七字诀:“家大、舍小、令外人。” 先说“家大”。 “家”是用于对别人称自己 长辈和年长的平辈的谦词。 例如自称父亲为“家父”或“家严”,母亲为“家母”或“家慈”, 叔父为“家叔”,哥哥为“家兄”等等。 其次说“舍小”。舍本来是房屋的意思。如说“茅庵草舍”、“寒舍”、“茅舍”,都是自 谦之词。 “舍”是用于对外人称比自己年龄小的家人用的谦词。凡是辈份小、年龄小的家人都应 冠以“舍”字, 如“舍弟”、 “舍妹”、 “舍侄” 等。

1.敬词用于对方,就是把人家抬高一等。以表示对别人的尊重。

2.谦词则用于自身,就是把自己降低一等。以表示自己谦虚。

3.敬词主要用于比自己年龄大,地位相近或高于自己的。而对于年龄小于或地位低于自己的则就不可以。例如领导开会时对员工不能用敬辞,自己对小孩子不能用敬辞。

4.谦词,因为人们认为谦虚是好的品质,所以无论在古代还是现在人们都喜欢谦虚。像愚兄,既表明自己年龄稍长,又表明自己谦虚。