堂吉诃德去摘遥不可及的星

《堂吉诃德》

寨万提斯(西班牙)

追梦,不会成真的梦,

忍受,不能承受的痛,

挑战,不可战胜的对手,

跋涉,无人敢行的路。

(节选)

敢于此生求索那颗心,

管它征途遥远,

道路多险峻。

为正义而战,

何须踌躇不定,

哪怕烧灼在地狱火中

也自阔步前行!

我若能为这光辉使命

穷尽一生追寻,

多年后待到长眠十分,

我心亦能安宁。

而人间,

定不同往昔,

纵然我,

终将疲倦无力,

仍要用伤痕累累的双手,

去摘,

遥不可及的星!

《堂吉诃德》提出了一个人生中永远解决不了的难题,那就是理想和现实之间的矛盾。阿隆索将近五十岁,身段颀长,面孔瘦削,而他想象中的自己高大威猛,能力过人。他穷尽一生都在追寻着心中的骑士精神,匡扶正义,斩奸除恶。这样的差距造成了戏剧的效果,却也是深刻的悲哀。但正如歌中所唱的那样,他将永远追求心中的星——敢以此生,求索那颗星,