复请调来岁夫增筑故城,为木岸,以虞水之再至的翻译是什么？该句的意思是苏轼又请求增调些夫役，用木头筑好堤岸，来修建加固老城，以防洪水第二次来袭。其中木岸就是用树的枝梢做成捆，一捆一捆连起来，然后放到在河床两侧，再用木桩钉牢固，使河道宽窄是保持一样地，这样弄好之后可以增加流速，冲刷河床，减少淤积。该句出自《宋史·苏轼传》，主要讲的是东坡治水的故事。当时，苏轼从密州到徐州赴任，这一年，洪水决堤就要淹没曹村了，水汇集在城下，还在不停地上涨，而且不能及时地排泄出去，眼看城池就要被冲垮了，富人们都在逃出城躲避水患，这时苏轼就来治理水患了。苏轼谥号苏文忠公，名轼，字子瞻，苏询的长子。