庞恭从邯郸反,竟不得见的翻译
意思是当庞恭从邯郸回国以后,便不再召见他了。这句话是出自《三人成虎》,选自《战国策·魏策二》。这句话是当时的庞恭对魏王所说的,说的是自己要离开他前往邯郸自己离开之后会有很多人说自己的坏话,请大王一定要仔细考察,果然在庞恭陪着太子离开了之后,就有很多人在魏王面前不断的说庞恭的坏话,刚开始的时候还一直替他辩解,可是说他坏话的人越来越多,最终魏王竟然相信了,所以等到庞恭跟太子回到国家之后,魏王就再也不去召见他了,这其实就是三人成虎成语的由来。
《三人成虎》原文:
庞恭与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信乎?”曰:“不信。”“二人言市有虎,王信乎?”曰:“不信。”“三人言市有虎,王信乎?”王曰:“寡人信之。”庞恭曰:“夫市之无虎也明矣,然而三人言而成虎,今邯郸之去魏也远于市,议臣者过于三人,愿王察之。”
庞恭从邯郸反,竟不得见。
《三人成虎》翻译:
庞恭(魏国臣子)陪同太子在邯郸(赵国国都)做人质,他对魏王说:“现在一个人说街市上有老虎,国王您相信吗?”(国王回答)说:“不信。”“两个人说街市上有老虎,国王您信吗?”
回答说:“不信。”“三个人说街市上有老虎,国王您信吗?”国王说:“寡人相信。”庞恭说:“实际上街市上没有老虎是明显的(事实),然而三个人说(有)就成了(有)虎,现在是邯郸离魏国比街市远,议论我的人超过三个人,希望国王您明察。”
(后来)庞恭从邯郸返回,始终还是没见到国王。
相关内容
-
出师表二三段
出师表二三段,,原文:宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。译文:皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,不应有所不同。如有作恶违法的人,或行为忠善的人,都应该交...
-
兰亭集序为什么悲痛
兰亭集序为什么悲痛,,1、由于世间无道皇帝昏庸,这些文人内心的苦闷是别人所不能理解的,身怀才能却不愿躬身于朝廷,在这里,王羲之的兰亭集序的悲同这个并无二致.“或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸(hái)之外.”有的人喜欢讲自己的志趣抱负,在室内(跟朋友)面对面地交谈;有的人就着自己所爱好的事物寄托情怀,不受任何约束,放纵地生活.2、其实在当时那个时候人跟人之间的说话都要悄悄在一间小房间...
-
曹刿论战安排详略的好处
曹刿论战安排详略的好处,,全文以曹刿为中心,详细描写了他在战前、战中、战后的表现;对于战争双方的对峙、交锋等略写.这样安排,突出曹刿的深谋远虑.译文:鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“打仗的事位高禄厚的人自会谋划,你又何必参与呢?”曹刿说:“位高禄厚的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食这一...
-
清明祭扫莫忘环保
清明祭扫莫忘环保,,“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”又到一年清明时,人们纷纷出行扫墓祭祀,缅怀先人,这既是我们中华民族的一大习俗,也是人之常情。本来,清明祭祀主要是在精神层次。然而,随着经济的发展、生活的富足,近些年祭扫活动中的奢靡之风,大有愈演愈烈之势。一是“迷信风”。一些钱包鼓起来的人,借清明祭祖之际大操大办,以尽“孝道”。有的成捆地烧纸钱,成箱地放鞭炮;有的请风水先生选“风水宝地”,大兴...
-
台阶300字作文
台阶300字作文,,人生的台阶是亲情的滋养,师长的教诲,朋友的砥砺才慢慢生长而成的。台阶无处不有,遍地都是,不过那只是让自己的身躯前进,而不是精神的前进。人生的台阶是无形的,它每天都在帮助我们的思想进步着。老师的每一个眼神,同学的一声关怀又何尝不是为你的人生他起一个台阶呢!在学习中,如果我上课敷衍了事,老师的一个眼神就在提醒着我的我应该认真,这时我心中的台阶则会慢慢多了一层,那是提醒我应该认真学习...
-
小狼小狼告诉我们什么道理
小狼小狼告诉我们什么道理,,今天,当我读完《小狼小狼》这本书后,已是泪流满面,心中百感交集,乃是心潮汹涌澎湃,使我这个热血男孩感到无比的悲伤,使从来没被任何电影和书刊打动的我,头一次被感动。人们常说老鼠、兔子、旱獭、狼、蚊子是草原上的五害。可还有比他们更坏的东西,那就是猎手、*商、想用狼皮卖钱的人、破坏草原生态环境的无知之徒、以及背叛蒙古族悠久文化传统的败类。也不知这些恶人是如何在腾格里(. 上天...
-
世界上最会说话的人读后感
世界上最会说话的人读后感,,生活中与人的沟通必不可少,无论是主动还是被动,那么沟通的意义在哪里?如饮茶一般,是苦,是涩,是醇,是香,是甜,唯有自知.。这本书解析的视角让我打开了新世界的大门,也顺便谈谈这个公众号未来的推送计划,以前以技术卷的推送为主,现在考虑再三,记录个人印象笔记,以前的积累还是留在印象笔记中连载所见,所闻,所感。沟通的艺术这本书分为"看入人里","看出人外","看人之间"三部分,...
-
心猿意马对待感情是指
心猿意马对待感情是指,,心猿意马这个词语在成语之间中的意思就是心思不定,难以控制自己的思维想法,总是不自觉地将自己的思维飘到任何地方去,那么在感情中心猿意马就是指对待自己的感情并不能够从一而终的专注,在自己感情的基础上还会对别人或者是以前的人持有一点的关注或者是了解,并不能够完全的割舍一份情感,所以说心猿意马在于感情之中是非常的忌讳的,当你的另一半开始心猿意马的时候,那么说明他的感情并不是只在你一...
-
信念(二)
信念(二),,人生的途程是遥远的,只要双脚不息地前行,道路就会向远方延伸。目标不是都能达到的,但它可以作为瞄准点。没有理想的生活,路上就会耸着生活的墓碑。信念是人生征途中的一颗明珠,既能在阳光下熠熠发亮,也能在黑夜里闪闪发光。春天最难过的是没有收获的耕耘;人生最难过的是失去信念的寂寞。不知道自己走向何方的人,大都是人生的匆匆过客;向自己奋斗目标飞奔的人,才是美好生活的播种者。终于有一天,海水和泪都...
-
堂吉诃德为什么伟大
堂吉诃德为什么伟大,,堂•吉诃德的伟大,是那些瘠薄小人无法体会的。因为他们在生活中,便无法似堂·吉诃德一般疯狂地追慕自己所爱的人,忠贞不二,他们在生活中也无法似堂·吉诃德一般丧失理智一般地遵守着自己所认为的世间不二的原则,也就是骑士道,他们甚至不能像堂·吉诃德那样一直高昂着自己的头颅,勇敢而直率地面对生活的困难,他们只能在生活中唯唯诺诺地生活,而堂·吉诃德的伟大,对于他们来说,是自己永远到达不了的...
-
发现rh血型的人是谁
发现rh血型的人是谁,,直到20世纪初,我们才打开了科学输血的大门。人类最早认识的血型系统是ABO血型系统。1900年,奥地利维也纳大学病理研究所的研究员卡尔·兰德施泰纳发现:健康人的血清对不同人类个体的红细胞有凝聚作用。如果把取自不同人的血清和红细胞成对混合,可以分为A、B、C(后改称O)三个组。后来,他的学生Decastello和Sturli又发现了第四组,即AB组。数年后,兰德施泰纳等人又发...
-
祁黄羊是一个怎样的人
祁黄羊是一个怎样的人,,祁黄羊是个大公无私的人。祁黄羊做人以国家社稷为重、外举不避仇、内举不避亲、举贤不为谄、救人不图报。虽然祁黄羊在政治上没有施展抱负的机会,但祁奚荐贤却成为千古美谈,为人所称颂。祁位于帝尧封地,有尧之遗风,其民勤俭质朴。 祁黄羊请老,悼公问谁可代中军尉一职,祁奚举荐解狐。悼公又问,解狐可是你的杀父仇人,祁奚道:君问可,非问臣之仇也。解狐卒,祁奚又荐祁午。悼公问,祁午可是你的儿...
-
三黑和土地每个部分的小标题
三黑和土地每个部分的小标题,,《三黑和土地》这首诗总共描写了四幅画面。小标题:(1)喜获土地(2)劳动场景(3)所见所闻(4)畅想未来《三黑和土地》是一首现代诗,本文选自《苏金伞诗选》,诗歌通过写三黑获得了土地,他的生活和心理都发生了巨大的变化,表现了以三黑为代表的农民们拥有自己的土地时的喜悦心情,抒发了农民对土地的热爱和对未来美好生活的无限憧憬。原文可分为五部分:第一部分(第1—3节):写农民真...
-
台阶800字作文
台阶800字作文,,站在幽蓝的夜空之下,怅望云诡波谲的宇宙,唯一的永恒只有生命。谌然如斯,时光的命轮亦在滚滚向前。生命,依旧在滚滚红尘中传承。现在,轮到了我们,踏上生命的台阶。前人,在生命的台阶上匍匐挣扎着前进,创造了绚烂无比的辉煌。同时,亦留下更多无奈的血泪。忽然想到鲁迅先生的话:“其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路。”或许,生命里本没有台阶,是前人用自己的白骨做基石,用自己的鲜血做修饰,...
-
关于安全方面书的读后感
关于安全方面书的读后感,,星期三的中午,我们全校看了交通安全警示片,片中记录了今年来发生的许多交通事故,那些无辜的人被交通事故所害,真是太可怜了,但话说回来,谁让他们自己不遵守交通规则呢!其实我们身边也有许多事故在不断发生,如:打架、把汤倒掉、玩的时候不小心摔跤等等。哎!说到事故呀,它让我想起了两件事。那一天,我和妈妈去买衣服,回来看见一个阿姨乱闯红绿灯,结果不小心与一辆三轮车相撞,车子的前方被撞...
-
精忠岳飞后传
精忠岳飞后传,,《岳飞传》是一本能让人感到北宋时期的衰败及大将杀敌的激烈心情的书。《岳飞传》讲述了岳飞的一生。当岳飞还是婴儿时,他的父亲就被洪水给卷走了。而他的母亲独自抚养他,并教他读书识字。幸好小岳飞遇到了几家热心的富人家,他们分别是汤员外、王员外、张员外三人。又过了几年,他们分别有了三个孩子:汤怀、王贵、张显。三员外一商量,请了一个周倜师父。后来他们又遇到了一个名叫牛皋的人,他也是来拜周老先生...
-
怎么祝福发红包的人
怎么祝福发红包的人,,1、祝身体健康,万事如意;2、衷心祝福您年年圆满如意,月月事事顺心,日日喜悦无忧;3、古话说,天增岁月人增寿,新春伊始,祝您身体健康,长命百岁;4、吉祥富贵,连年有余,花开似锦,金玉满堂,福禄寿喜,锦上添花,四季平安;5、发大财行大运,身体健康,万事如意,一年伊始,福寿即来;6、感君牵挂赠,久阅印欢欣。字字真情刻,句句绕耳纷;7、财神到,幸运之神伴随我的祝福到;8、恭祝您的事...
-
孔融让梨读后感50字
孔融让梨读后感50字,,1、我今天读了《孔融让梨》这个小故事,它主要讲的是孔融在祖父过大寿那天,有人端上了一盘黄澄澄的梨,祖父让孔融分梨,孔融把大梨都分给大人和哥哥们了,自己却留下一个最小的,祖父很惊讶问:孔融,为什么你把最大的留给哥哥们,却留给自己最小的呢?孔融说:我的年纪小,应该吃小的,哥哥们比我大,应该吃大的。在场的人连连称赞道:小小年纪就深明长幼之礼,古代圣贤也不过如此啊!2、读了这个故事...