迷娘(之一)注音

《迷娘(之一)》拼音：

你知道吗，那柠檬花开的地方，

茂密的绿叶中，橙子金黄，

蓝天上送来宜人的和风，

桃金娘静立，月桂梢头高展，

你可知道那地方？

前往，前往，

我愿跟随你，爱人啊，随你前往！

你可知道那所房子，圆柱成行，

厅堂辉煌，居室宽敞明亮，

大理石立像凝望着我：

人们把你怎么了，可怜的姑娘？

你可知道那所房子？

前往，前往，

我愿跟随你，恩人啊，随你前往！

你知道吗，那云径和山冈？

驴儿在雾中觅路前进，

岩洞里有古老龙种的行藏，

危崖欲坠，瀑布奔忙，

你可知道那座山冈？

前往，前往，

我愿跟随你，父亲啊，随你前往。

mí niáng ( zhī yī )

nǐ zhī dào ma ， nà níng méng huā kāi de dì fāng ，

mào mì de lǜ yè zhōng ， chéng zǐ jīn huáng ，

lán tiān shàng sòng lái yí rén de hé fēng ，

táo jīn niáng jìng lì ， yuè guì shāo tóu gāo zhǎn ，

nǐ kě zhī dào nà dì fāng ？

qián wǎng ， qián wǎng ，

wǒ yuàn gēn suí nǐ ， ài rén a ， suí nǐ qián wǎng ！

nǐ kě zhī dào nà suǒ fáng zi ， yuán zhù chéng xíng ，

tīng táng huī huáng ， jū shì kuān chǎng míng liàng ，

dà lǐ shí lì xiàng níng wàng zhe wǒ ：

rén men bǎ nǐ zěn me le ， kě lián de gū niáng ？

nǐ kě zhī dào nà suǒ fáng zi ？

qián wǎng ， qián wǎng ，

wǒ yuàn gēn suí nǐ ， ēn rén a ， suí nǐ qián wǎng ！

nǐ zhī dào ma ， nà yún jìng hé shān gāng ？

lǘ ér zài wù zhōng mì lù qián jìn ，

yán dòng lǐ yǒu gǔ lǎo lóng zhǒng de xíng cáng ，

wēi yá yù zhuì ， pù bù bēn máng ，

nǐ kě zhī dào nà zuò shān gāng ？

qián wǎng ， qián wǎng ，

wǒ yuàn gēn suí nǐ ， fù qīn a ， suí nǐ qián wǎng 。

《迷娘(之一)》中“迷娘”是歌德的长篇小说《威廉迈斯特的学习时代》中的人物，这首诗是她的唱词。迷娘出生于意大利，很小的时候被诱拐到德国，过着颠沛流离的生活，以卖艺为生，后来被威廉迈斯特收留，并爱上了迈斯特。这首诗从三个不同的角度选取众多意象，描绘出意大利迷人的景色、宏伟的建筑和阿尔卑斯山脉的险峻神秘，表现了迷娘对故乡的深切思念，也表达了诗人对光明、自由和幸福生活的向往与追求。