醉翁亭记重点句子常考翻译

重点句子翻译如下：

1、醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。

释义：醉翁的情趣不在喝酒上，而在欣赏山水之间的美景。

2、野芳发而幽 ，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。

释义：野花开了，有一股清幽的香味；美好的树木繁茂滋长，形成一片浓郁的绿阴；天高气爽，霜色洁白，冬天溪水落下，露出石头，就是山里的四季景象。

3、醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。

释义：醉了能够和大家一起欢乐，醒来能够用文章记叙这乐事的人，是太守。《醉翁亭记》。文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活，特别是作者在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。全文贯穿一个“乐”字，其中则包含着比较复杂曲折的内容。