燕王吊死问生,与百姓同甘共苦翻译，，意思是：燕王又在国之中祭奠死者，慰问那些生的人，和百姓同甘共苦。这句话是出自《战国策·燕策一》。这篇文章讲的是燕国昭王为了笼络人才所做的一系列事情，昭王为了笼络人才专门建造房屋，消息传开了之后，有大量的谋士专门从不同的国家赶来，人才争先恐后聚集到燕国之后，昭王又祭奠死者，慰问生者，并且跟百姓能同甘共苦，所以燕国不断的强盛，越来越多的士兵愿意为燕国效命，最终燕国一 ...