姣斯凳督是广东的粤语，其与成语“搔首弄姿”的意思相同。“搔首弄姿”主要用来形容女性，原意为用手指梳理头发，摆弄身体的姿势，现多用来形容女子举止轻浮，是一种评价女性的贬义词。出自《后汉书·李固传》。

粤语，又称广东话、广府话、唐话，俗称“白话”，是汉藏语系汉语族中的一种汉语方言 。粤语是汉族广府民系的母语、广府文化的重要载体和广府民系基本标志性的文化识别之一。其拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字表达，是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。

其实粤语的口头词汇被书面化表达后，能看到不少的汉字，如一些形容女性的褒义词，如：

称赞美貌：你好靓！

称赞智慧：你好叻！你好醒目！

称赞性格：你好有个性，又够坦白！

称赞打扮：你好有品味，靓得来有眼光！