原版是指书籍、音像制品等原来的版本（区别于翻印版、翻录版），未经翻译的书籍、音像制品等。

现在也指未经过翻版、炒作、抄袭等行为的作品。可以理解事物和物品最初原有的状态，没有经过删减和修改等。

原版是什么意思

以书籍为例，比较原版书和正版书的区别，可以更好的理解原版的含义：

1、不同形式的生产。正版图书被授权安排印刷图书，复制原件原件，著作权为原版著作权。

2、出版商是不同的：授权书可以在自己的公司的封面上贴上出版商标的标签，而原版书只能标注音像图书出版者。

3、书价：由于版权许可费等原因，正版图书的价格比原版书要高。

4、书籍的分类是不同的：正版图书通常是授权书，原著作者或排版，而原版书作品大多是英文或古籍，而版权如古籍不能从原作者获得。

另外，原版书一般是第一次印刷的，是相对于印刷的版次而言。