登快阁全文注音

全诗拼音：

登 dēng 快 kuài 阁 gé

(宋sòng) 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān

痴 chī 儿 ér 了 liǎo 却 què 公 gōng 家 jiā 事 shì，

快 kuài 阁 gé 东 dōng 西 xī 倚 yǐ 晚 wǎn 晴 qíng。

落 luò 木 mù 千 qiān 山 shān 天 tiān 远 yuǎn 大 dà，

澄 chéng 江 jiāng 一 yī 道 dào 月 yuè 分 fēn 明 míng。

朱 zhū 弦 xián 已 yǐ 为 wèi 佳 jiā 人 rén 绝 jué，

青 qīng 眼 yǎn 聊 liáo 因 yīn 美 měi 酒 jiǔ 横 héng。

万 wàn 里 lǐ 归 guī 船 chuán 弄 nòng 长 cháng 笛 dí，

此 cǐ 心 xīn 吾 wú 与 yǔ 白 bái 鸥 ōu 盟 méng。

注释：

快阁：在吉州泰和县(今属江西)东澄江（赣江）之上，以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。

痴儿了却公家事：意思是说，自己并非大器，只会敷衍官事。痴儿，作者自指。了却：完成。

东西：东边和西边 。指在阁中四处周览。

倚：倚靠

落木：落叶

澄江：指赣江。澄，澄澈，清澈。

朱弦：这里指琴。佳人：美人，引申为知己、知音。

青眼：黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重，指正眼看人 。 白眼指露出眼白，表示轻蔑。 聊：姑且。

弄：演奏

与白鸥盟：这里是指无利禄之心，借指归隐。