汉字中的双胞胎碾和辗

碾和辗的区别:读音不同。石头偏旁的碾读音为niǎn,用石磨碾压的意思,比如,碾碎、碾压才华、碾玉。车字偏旁的是辗读音为zhǎn,像车子一样辗转移动的意思,比如辗转流离,也引申为翻来覆去,比如,辗转反侧、辗转思念、辗翻。

1、读音不同

碾压读【niǎn yā】。

碾轧读【niǎn yà】。

2、含义不同

碾压是指通过外力改变物体形态,使某种物体产生“扁”的形变状态。同时也形容相对于对手在某些方面很有优势。 [车轮等] 滚过地面。如:汽车轮子日夜不停地碾压路面。

碾轧意思是圆轴或轮子等压在物体上转使之碾碎。是辗轧,不是碾轧。因为古“辗”通“碾”,所以才会写作碾轧,但这是错误写法,也就是俗称的通假字。

3、常用地方不同

碾压常用于破坏性极强的挤压行为也指挤压人(对手)。

辗轧则常用于给谷物杂粮做处理。