举例说明语境对词义的影响

1.语境使词义单一化。如:老，有“岁数大”“死”的多种义项，但是在具体语境下，如“祥林嫂老了”，就知道这里的“老”是“死”的意思。

2.语境使词义具体化。如“削球”指的是“乒乓球”。

3.语境增加临时性意义。如“煎鱼”的鱼一般是死的，增添了“-活”的义素。

4.语境表现出词义的选择性。如“走进公园欣赏梅花”就把“盲人”排除了。

语境对语言理解的补充，主要表现在对语言的深层含义和言外之意的理解上。一个句子，表达的可能只是很简单的字面上的意义，也可能是语境所赋予的一种深层的含义，还有可能是字面意义之外的一种言外之意。字面义的理解比较容易，只要弄懂每个词的意义以及词与词组合起来的意义就可以了。语言的深层含义和言外之意则不同，必须结合具体的语境，透过字面所表达的意义去深入理解。