治水必躬亲特殊句式

1.状语后置

例句：往来于荒村野水之间。用介词“于”组成的介宾短语“于荒村野水之间”作往来的状语后置。此句中的“于荒村野水之间”介宾短语，前者应该移到“往来”的前面做状语。正常语序应为：“于荒村野水之间往来”。

该句译文：在荒凉的乡村之间穿梭奔走。

2.宾语前置

例句：是以必得躬历山川。介宾短语“是以”中“是”是“以”的宾语，为宾语前置，是一种倒装现象。文言文中，普遍存在着省略成分的情况，对省略成分的把握，有助于完整理解句子的意思。正常的语序应该是“以是必得躬历山川”

该句译文：因此一定要亲自登山涉水......

3.省略句

例句：“如好逸而恶劳……”这句话省略了主语“官员”，应为“如（官员）好逸恶劳......”古汉语第三人称代词“之”不能作主语，当需要第三人称作主语时，或重复前句名词，或干脆省略，所以古汉语中主语省略就比较多。

该句译文：如果（官吏）贪图安逸，厌恶劳动......