1、for的目的性和利益性更强，to更多只是一个指向。To you其实只是说明这个东西是给你的，for you不仅说明这个东西是给你的。to表示向，for表示为了。把这两个意思带进句子里翻译，如果不通就是错的。

2、英语介词，更准确应是前置词，表示名词、代词等与句中其它词的关系，在句中不能单独作句子成分。介词后面一般有名词、代词或相当于名词的其他词类、短语或从句作它的宾语，表示与其他成分的关系。

3、介词和它的宾语构成介词词组，在句中作状语，表语，补语，定语或介词宾语。同时介词的用法也很灵活，同一个介词可以表达多种意义，介词可以分为时间介词、地点介词、方式介词、原因介词、数量介词和其他介词。