促织翻译简短
《促织》是蒲松龄的名篇,讲述了这样一个故事:
明朝宣德年间,皇帝喜欢斗蟋蟀,每年都要向民间征收。有一个叫成名的读书人,考秀才屡考不中,为人又老实,就强行的被报上去当上了乡官。征收蟋蟀的事就落在他的头上了,交不出蟋蟀,常要自己贴钱,没多久,他就赔光了家产。
很快,又要上交蟋蟀,成名交不出,被打了100大板,屁股和腿都打得脓血直流,几乎要死去。
后来,经过神婆的指点,他终于抓到了一只上好的蟋蟀,欣喜地拿回家供起来了。可是,他的儿子一不小心把蟋蟀给弄死了。儿子害怕被父亲责罚,投井而死。
尸体打捞起来时,夫妻二人悲痛欲绝。用手探气息时,发现儿子还有气息,暂时松了口气。此时,他们更担心没有蟋蟀无法交差。
正在这个时候,成名听到了蟋蟀的叫声,循声而去捉到了一只体型不大的蟋蟀。这只蟋蟀虽然貌不惊人,但是英勇无比,战无不胜,攻无不克。
成名把这只蟋蟀送上去,县令把它呈给了皇帝,在皇宫中比试,果然是不折不扣地“战神”。皇帝一时高兴,就赏赐了县令,成名也因此破格补了秀才,还得到了很多的赏赐,成了富甲一方的名人。
一年后,成名的儿子醒过来,自称化成了蟋蟀,现在才苏醒过来。
相关内容
-
促织5-9翻译
促织5-9翻译,,翻译:在明朝宣德年间,皇室爱好斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收蟋蟀。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁...
-
促织一段一段翻译
促织一段一段翻译,,在明朝宣德年间,皇室爱好斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收蟋蟀。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,...
-
促织78段翻译
促织78段翻译,,7段翻译:村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,给它取名叫“蟹壳青”,他每日跟其他少年斗蟋蟀没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。有一天少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进并放着的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养...
-
促织8.9段翻译
促织8.9段翻译,,村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名...
-
促织特殊句式翻译
促织特殊句式翻译,,一、判断句:1、此物故非西产。译文:这东西本来不是陕西出产的。2、非字而画。译文:不是字而是画。二、被动句:1、遂为猾胥报充里下役。译文:就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。2、试与他虫斗,虫尽靡。译文:试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。三、定语后置1、村中少年好事者驯养一虫。译文:村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀。2、不数岁,田百顷,楼阁万椽。译文:没过几年...
-
小学生读后感简短
小学生读后感简短,,前几天,我读了一本格列佛游记,它是英国的乔纳森·斯威夫特写的一部讽刺小说。格列佛在海上突遇大风,从此开始了各种稀奇古怪的遭遇,这就是《格列佛游记》的大概内容。这部小说通过格列佛到小人国、大人国、飞岛国和慧马国等国度的离奇旅行和种种遭遇,集中反映了十八世纪前期英国社会的各种矛盾,辛辣地讽刺了当时英国社会的状况。主人公格列佛每到一个国家,都受到了不同的待遇,耳闻目睹,无奇不有。作者...
-
红星照耀中国读后感简短
红星照耀中国读后感简短,,我原本以为《红星照耀中国》和《红岩》这本书差不多,但读了之后我才发现并不是那么回事。《红星照耀中国》的作者是美国的记者埃德加·斯诺所著。埃德加·斯诺冒着生命危险进入红区,解决了世人心中的疑问。当我从埃德加·斯诺的笔下得知当时白区人民对红军的看法时,我不禁会感到不可思议,甚至有些愤怒,共产党何时抢劫百姓?何时烧毁房屋了?不过这也是情有可原,毕竟当时国民党百般刁难共产党,又怎...
-
毕业赠言简短唯美给闺蜜
毕业赠言简短唯美给闺蜜,,毕业写给闺蜜几句感人的话:1、毕业了,回忆那些在一起的时光,友情的岁月,是记忆力最美的画面。2、毕业了,亲爱的闺蜜,你永远也看不到我最寂寞时候的样貌,正因只有你不在我身边的时候,我才最寂寞。3、闺蜜就是坐在一齐即使我说的前言不搭后语,你也懂,即使什么也不说,也不会感到尴尬,马上毕业了,期望我们两还能一直在一起。4、马上毕业了,你信不信有一种感情,一辈子都不会输给时间,我信...
-
蟋蟀的住宅是什么
蟋蟀的住宅是什么,,蟋蟀的住宅的三个特点分别是:排水优良、阳光充足、十分隐蔽。蟋蟀穴居,常栖息于地表、砖石下、土穴中、草丛间,夜出活动,杂食性,吃各种作物、树苗、菜果等。蟋蟀的某些行为可由特定的外部刺激所诱发。 蟋蟀生性孤僻,一般的情况都是独立生活,绝不允许和别的蟋蟀住一起(雄虫在交配时期也和另一个雌虫居住在一起),因此,它们彼此之间不能容忍,一旦碰到一起,就会咬斗起来。一只雄性蟋蟀可与多只雌蟋蟀...
-
松狮犬在生活上患上了皮肤病会有什么表现
在生活上,患上,会有什么,松狮,松狮犬,在生活上,患上,会有什么,松狮,松狮犬,松狮犬在患上皮肤病的时候会出现反常的行为,比如:抓耳挠腮、皮肤溃烂等等的情况,因为松狮犬有一身长长的毛发,如果生活上不给它做好清洁工作,难免会患上一些皮肤疾病。家长们在发现松狮犬有反常的情况,首先不要慌张看看宠物狗交易皮肤出现什么样的症状,分辨一下是什么皮肤病,然后根据正确的方法进行治疗,不会分辨的家长们就要看看下面这...
-
如何预防苏格兰牧羊犬的脚步肉垫不出现意
情况,预防,苏格兰,牧羊犬,脚步,情况,预防,苏格兰,牧羊犬,脚步,当我们把年幼的苏格兰牧羊犬领进家门后,我们很喜欢摸它软乎乎的肉垫,可是随着苏格兰牧羊犬慢慢的长大,我们会看到它的肉垫越来越粗糙,虽然它只是宠物,不能向我们一样穿鞋走路,但是在日常生活中饲主也要注意保护苏格兰牧羊犬的肉垫,这样对它的身体健康都是有好处的,很多时候我们如果不注意加强管理和看护,这样对苏格兰牧羊犬的肉垫都是一种伤害。1....
-
读一本好书心得简短
读一本好书心得简短,,莎士比亚曾说过:“书籍是全世界的营养品。”高尔基也说过:“书籍是人类进步的阶梯。”世界上的书有无数本,数都数不完呀!我读过一本好书,是在五六岁时,妈妈送我的一本书,书名是《快乐智慧女孩故事屋》,作者是云朵儿。书中写了云朵儿一生中所有的第一次,比如:第一次学走路;第一次自己穿衣服;第一次自己去上学;第一次帮妈妈做家务;第一次进手术室……最好看的是第三十四章:小朵儿第一次帮助弱者...
-
如何给金毛起个简短又响亮的名字
简短,名字,金毛,响亮,又响,简短,名字,响亮,金毛,又响,在农村,给狗起名字非常随便。比如说这只狗颜色是黑的,你就起名为黑子;这只狗是黄的,就起名为大黄。有时候又重新养了一只新狗后,懒得想了,还会继续采用之前的名字。不过在城市中,给狗起名的技巧要更高一些,从颜色这一最直观的外在上升到品种、个人喜好等,狗的名字也更时髦,比如有点点、哈里、毛毛等。不管如何,给狗起个名字,让它能知道在叫它,是最原始的...
-
祝福朋友生日的句子简短
祝福朋友生日的句子简短,,1、生日送福语送上,祝你事业一帆风顺,好运接二连三,财运五湖四海,智慧六出奇计,才学七步成章,做事八面玲珑,地位九五至尊,诸事十全十美!2、生日送你宝羹:宝身体好;宝无烦恼;宝平安罩;宝财神找;宝家人好;宝永不老;宝乐逍遥!3、生日祝福唱起来,美好的旋律传开来,曼妙的身段舞起来,欢乐的心儿跳起来,你我的手儿牵起来,真诚的情谊不分开,祝你生日快乐,不过生日也一样快乐!4、生...
-
波莉安娜读后感500字
波莉安娜读后感500字,,1、小女孩波莉安娜丧失父母、身无分文,只能同脾气怪戾而冷傲的姨妈一起生活,但她偏偏能在每一个困难与打击面前 欢天喜地地去发现快乐,并诚心诚意地去享受这快乐。她的热情与欢乐不仅没有使自己被严酷的现实所压制,同时还深深地感染了她身边的每一个人,甚至让整个小镇度都重新获得了生机,让么每个人都真心诚意地喜欢上了她。2、作品以单纯的童心和乐观、健康的精神向我们传递了一种来自生命本质...
-
我不能失信反思简短
我不能失信反思简短,,意外之一:课前,当我们说到好朋友要相互“守信”时,我把“守信”两个字工整地写在黑板上。接着出示课题了,我一边写课题,一边问学生,如果我的课题中用的是“守信”,应该怎么说?奇怪的是,两个班的大多数同学几乎都是不加思考地说“我不能守信”。这让我多多少少有些意外,我暗暗好笑,怎么就不会拐弯呢?当我再追问“我不能守信,还能成为朋友吗?”很多孩子才反应过来,急着更正,应该是“我要守信”...
-
象王泪简短读后感
象王泪简短读后感,,我十分喜欢沈石溪的作品,沈石溪的作品十分生动,十分精彩,我看过的他的一篇作品——《象王泪》。主要内容是老象王火扎想把影叠培养成新的象王,虽然说火扎的方法有点残忍,但我还是认为火扎是个好象王。给我感觉最深的一句话是人将死,心将善,象将死,心也善。我体会到了动物的感情也是善良的,从此我要善待动物。火扎是最令我感动的动物。它的行为也令我敬佩。虽然说影叠是个好象王,但我有一点讨厌他。它...
-
我的伯父鲁迅先生背景资料简短
我的伯父鲁迅先生背景资料简短,,《我的伯父鲁迅先生》背景资料:此文写于1945年鲁迅逝世九周年之际,周晔作为鲁迅的亲侄女,从小即亲身感受了鲁迅的关心和爱护,亲眼看到了鲁迅无微不至地关心劳苦大众,热爱劳动人民,勇敢地与反动势力作斗争。这些事情都深深感动着周晔,在她长大后更是经常怀念着鲁迅,所以在鲁迅逝世九周年之际,作者更是情难自抑,写下了这篇回忆性的叙事散文。我的伯父鲁迅先生》是现代作家周晔于194...