归园田居(其一)全文翻译，，归园田居(其一)全文翻译从小没有投合世俗的气质，性格本来爱好山野。错误地陷落在人世的罗网中，一去就是十三年。关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。到南边的原野里去开荒，依着愚拙的心性回家耕种田园。住宅四周有十多亩地，茅草房子有八、九间。榆树、柳树遮掩着后檐，桃树、李树罗列在堂前。远远的住人村落依稀可见，树落上的炊烟随风轻柔地飘扬。狗在深巷里叫， ...

生不识水则虽壮见舟而畏之翻译，，生不识水则虽壮见舟而畏之翻译是什么？意思是出生以来就不识水性，不会游泳的人，虽然看起来身体强壮无比，但是看见船也还是会感到害怕，这是因为会从心里面害怕它，该句出自宋代苏轼《日喻》的第四段。《日喻》是苏轼任徐州知州时所作，它是一篇善于用形象比喻的议论文，其实是想告诉人们不要只听别人说什么就是什么，而不自己亲自看见去证实，这样对于没有见过的东西，光听别人的描述是无法正确 ...

唐雎不辱使命字词解释及翻译，，1、 故不错意也（“错”通“措”，放置）翻译：所以不在意。2、仓鹰击于殿上（“仓”通“苍”，青白色）翻译：苍鹰扑在宫殿上。3、 轻寡人与（“与”通“欤”，疑问语气助词）翻译：这是轻视我吗？4、 岂直五百里哉（“直”通“只”，只，仅仅）翻译：更何况只是这仅仅的五百里的土地呢？5、 寡人谕矣（“谕”通“喻”，明白)翻译：我明白了6、秦王不说（“说”通“悦”，高兴，愉快）翻 ...

张衡传浓缩翻译，，翻译：张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，在“三辅”一带游学，趁机进入京城洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，多次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是模仿班固的《两都 ...

幼时记趣全文翻译，，我回忆幼小的时候，能睁大眼睛对着太阳，眼力足以看清极细小的东西。看到细小的东西，一定要仔细观察它的花纹。所以我时常有观察物体本身以外的乐趣。夏天的蚊群飞鸣声像雷一样,我私下里把它们比做鹤群在空中飞舞。心中想像着这样的景象(专家翻译:心中想象的是鹤)，那么(专家添加:呈现在)眼前或是成千、或是成百飞舞着的蚊子便果真觉得它们是鹤了。我仰起头来观看这种景象，脖颈因此都僵硬了。有时我又 ...

氓翻译全文白话文翻译，，原文：氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将予无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽。士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽， ...

捕蛇者说原文翻译，，【捕蛇者说】原文永州之野产异蛇：黑质而白章，触草木尽死；以啮人，无御之者。然得而腊之以为饵，可以已大风、挛踠、瘘疠，去死肌，杀三虫。其始太医以王命聚之，岁赋其二。募有能捕之者，当其租入。永之人争奔走焉。有蒋氏者，专其利三世矣。问之，则曰：“吾祖死于是，吾父死于是，今吾嗣为之十二年，几死者数矣。”言之貌若甚戚者。余悲之，且曰：“若毒之乎？余将告于莅事者，更若役，复若赋，则何如？” ...

捕蛇者说原文及翻译，，原文：永州之野产异蛇：黑质而白章，触草木尽死；以啮人，无御之者。然得而腊之以为饵，可以已大风、挛踠、瘘疠，去死肌，杀三虫。其始太医以王命聚之，岁赋其二。募有能捕之者，当其租入。永之人争奔走焉。有蒋氏者，专其利三世矣。问之，则曰：“吾祖死于是，吾父死于是，今吾嗣为之十二年，几死者数矣。”言之貌若甚戚者。余悲之，且曰：“若毒之乎？余将告于莅事者，更若役，复若赋，则何如？”蒋氏大戚 ...

寓言四则穿井得一人翻译，，翻译：宋国有个姓丁的人，家里没有水井，需要出门去打水，经常派一人在外专管打水。等到他家打了水井的时候，他告诉别人说：“我家打水井得到一个空闲的人力。”有人听了就去传播：“丁家挖井挖到了一个人。”全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着，一直传到宋国国君的耳朵里。宋国国君派人向姓丁的问明情况，姓丁的答道，“得到一个空闲的人力，并非在井内挖到了一个活人。”像这样以讹传讹、道 ...

寓言四则翻译穿井得一人，，《穿井得人》原文和翻译原文宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾家穿井得一人。”有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。注释①选自《吕氏春和·慎行览·察传》。②溉汲——从井里打水浇地。溉：音gai，浇灌。汲：音ji，从井里打水。③及——等到。 ...

寓言四则翻译七年级上册，，以七年级上册寓言四则《赫耳墨斯和雕像者》《蚊子和狮子》《穿井得一人》《杞人忧天》为例，《赫耳墨斯和雕像者》《蚊子和狮子》是白话文，无需翻译。《穿井得一人》翻译：宋国一个姓丁的人，家里没有水井就外出打水浇田，经常一个人居住在外面。等到他家挖了水井的时候，丁氏告诉别人说：“我家挖水井得到一个人。”有听闻了这件事的人就转述说：“丁氏挖井得到了一个人。”国都的人都传播这件事，使宋 ...

登快阁翻译，，1、古诗今译不能只逐句翻译，然后将几句连在一起就成为一篇译文。在翻译时还应有个前因后果、上下左右的呼应与交待。我个人认为如下翻译更为全面。我也是一介愚钝的书生，尽管在人生的旅途中遭遇过很多困难和不幸，却始终是痴心不改，总是尽心尽力地把为官一方的事情做好。今天结束案牍劳作之后，有幸趁着傍晚雨后初晴，登上快阁，倚着栏杆放松一下心情。时至初冬，举目远望，万木萧疏，天地更显得空旷辽远，而在朗 ...

屠惧投以骨一狼得骨止一狼仍从翻译，，很多人都想知道屠惧投以骨一狼得骨止一狼仍从翻译是什么？翻译过来的意思就是屠户害怕，于是把骨头投给狼。其中一只狼得到骨头停止了，另一只狼仍然跟从他。该句出自于清代小说家蒲松龄的短篇小说《聊斋志异》中的《狼三则·其二》。本文章描写出了狼的贪婪、凶狠和狡诈。也通过描写狼告诉了我们一个道理，就是遇到像狼一样的人，千万不要对其抱有幻想，不要只会害怕退缩，要学会积极勇敢的面 ...

咏雪,陈太丘与友期行翻译，，《咏雪》翻译：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他大哥的女儿说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。《陈太丘与友期》翻译：陈太丘和朋友预先约定好一起出行，约定在正午时分，约定的时间过了,朋友却没有到达。陈太丘便不再等 ...

游褒禅山记名句翻译，，《游褒禅山记》名句翻译：1、唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”。翻译：唐代和尚慧褒当初在这里筑舍定居，死后葬在那里，因此后人就命名此山为“褒禅”。2、距其院东五里，所谓华阳洞者，以其乃华山之阳名之也。翻译：距离那禅院东边五里，是人们所说的华山洞，因为它在华山南面而这样命名。3、其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，所谓前洞也。翻译：由此向下的那个山洞平坦而空阔 ...

《世说新语》二则咏雪陈太丘与友期行翻译，，咏 雪翻译:一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。陈太丘与友期翻译:陈太丘跟一个朋友约定一同出门，约好 ...

论语十二章拼音及翻译，，zǐ yuē ： “ xué ér shí xí zhī ， bú yì shuō hū ？ yǒu pénɡ zì yuǎn fānɡ lái ， bú yì lè hū ？ rén bù zhī ér bú yùn ， bú yì jūn zǐ hū ？ ” — — 《 xué ér 》 子 曰 ： “ 学 而 时 习 之 ， 不 亦 说 乎 ？ 有 朋 ...

论语十二章原文及翻译一句一译，，1、子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”——《学而》【翻译】孔子说：“学习并时常温习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人从心里感到高兴吗？人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是君子作风吗？”2、曾子曰：“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”——《学而》 【翻译】曾子说：“我每天多次 ...

寓言四则文言文翻译，，寓言，用假托故事寄禺意味深长的道理，给人以启示。寓言四则，主要讲述了《赫尔墨斯和雕像者》《蚊子和狮子》《智子疑邻》《塞翁失马》四则故事，非常有教育意义。小编整理了寓言四则原文及翻译，希望对你有所帮助。《寓言四则》原文与翻译原文：1.《赫耳墨斯和雕像者》赫耳墨斯想知道他在人间受到多大的尊重，就化作凡人，来到一个雕像者的店里。他看见宙斯的雕像，问道：“值多少钱?”雕像者说：“一个 ...

种树郭橐驼传34段翻译，，1、种树郭橐驼传原文及翻译如下：郭橐驼，不知始何名。病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。驼闻之曰：“甚善，名我固当。”因舍其名，亦自谓“橐驼”云。其乡曰丰乐乡，在长安西。驼业种树，凡长安豪富人为观游及卖果者，皆争迎取养。视驼所种树，或移徙，无不活；且硕茂，早实以蕃。他植者虽窥伺效慕，莫能如也。2、译文翻译郭橐驼，不知道他起初叫什么名字。他患了脊背弯曲的病，脊背突 ...