flop作为动词有笨拙地放下、失败、落下等意思，作为名词也有失败的意思。在饭圈中，fiop可以被翻译为“糊”，专指爱豆或者艺人的职业生涯“糊”了。

爱豆糊了，即爱豆不再有热度，粉丝大量流失，并且不再受欢迎等等。粉丝社群中关于“糊”还有一系列的说法，如“颜值糊了”“糊穿地心”等等，后者指的是某个明星形象完全崩塌。

直接使用fiop来形容翻车的明星，相对比较客观中立，带着一些惋惜，而少了一点嘲讽的感觉。因此，路人形容明星的时候，多用flop，而追星少男少女则多用“糊了”。