繁缛，双关，诙谐，个性，逊色的翻译。带你一起饱览34条绝妙的广告语~一起看看这些国内巨头但凡怎么界说人人的吧！小广告，大文化。

　　

　　一. From sharp minds, come sharp products.来自聪明的结晶 。（夏普）

　　

　　2. Tide’s in, dirt’s out. 有汰渍，没污渍。(汰渍洗衣粉)

　　

　　3. Life is a journey. Enjoy the ride.保留就是一次饱览，享用你的道路。（NISSAN 汽车）

　　

　　4. Money is not everything. There"s Mastercard& Visa.钞票不是万能的，无意还需要万事达卡.（万事达信用卡）

　　

　　5. It’s not TV, it’s HBO. 这不是平常的电视，这是HBO（HBO电视台）

　　

　　6. Think outside the box. 差距凡想。（苹果电脑）

　　

　　7. Maybe she’s born with it – maybe it’s Maybelline. 美来自名义，美来自美宝莲。（美宝莲）

　　

　　八. Time is what you make of it.创作创举工夫。（斯沃奇手表）

　　

　　9. Make yourself heard.认识就是相通。(爱立信）

　　

　　一0. Engineered to move the human spirit.人类精神的动力。（梅塞德斯-飞奔）

　　

　　一1. Start Ahead.败北之路，重新初阶。（飘柔）

　　

　　34条绝妙广告语(双语)

　　

　　一2. A diamond lasts forever.钻石长期远，一颗永流传。（第比尔斯）

　　

　　一3. Fresh-up with Seven-up.喝7喜，冰爽一下。（7喜）

　　

　　一4. Connecting People.科技以人为本。（诺基亚）

　　

　　一5. For the Road Ahead.康庄小道。（本田）

　　

　　一6. Generation Next.新一代的决定。Come alive! You’re in the Pepsi generation （百事可乐）

　　

　　一7. The Relentless Pursuit of Perfection追求美满永无绝顶。（凌志汽车）

　　　　一八. Communication unlimited.相通无极限。（摩托罗拉手机）

　　

　　一9. Feast your eyes.眼睛的盛宴。（旁氏眼贴片）

　　

　　20. Focus on life.对准保留。（奥林巴斯）

　　

　　2一. Behind that healthy *** ile，there ’s a Crest kid.安康笑颜来自佳洁士。（佳洁士牙膏）

　　

　　22. Good to the last drop． 滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡）

　　

　　23. Obey your thirst．服从你的但愿。（雪碧）

　　

　　24. The new digital era．数码新期间。（索尼影碟机）

　　

　　25. We lead，others copy．我们领先，他人仿效。（理克复印机）

　　

　　26. Take time to indulge．纵情享用吧！（雀巢冰激凌）

　　

　　27. Poetry in motion, dancing close to me．音讯的诗，向我舞近。（丰田汽车）

　　

　　2八. Come to where the flavour is—marlboro country．来临风韵之境——万宝路世界。（万宝路卷烟）

　　

　　29. To me, the past is black and white， but the future is always color．对我而言，畴前油腻无奇；而将来，却多姿多彩（轩尼诗酒）

　　

　　34条绝妙广告语(双语)

　　

　　30. The taste is great.味道好极了。（雀巢咖啡）

　　

　　3一. Intelligence everywhere.聪明归纳，无处不在。（摩托罗拉）

　　

　　32. Take Toshiba, take the world.拥有东芝，拥有世界。（东芝电子）

　　

　　33. No business too *** all, no problem too big.没有做不了的小买卖，没有操持不了的大标题问题。 （IBM公司）

　　

　　34. Because you’re worth it. 你值得拥有。（欧莱雅）