输入假说:理论与启示

输入假说是二语习得的重要理论,它对二语习得领域有着深远的影响。作为克拉申语言习得理论的核心部分,“输入假说”对外语教学有着积极的指导作用。克拉申认为,理想的语言输入需包含以下几个方面:(1)语言输入必须是可理解的,这是语言习得的必要条件,如果输入的东西是学生不可理解的,这必将对学生造成干扰,影响学习效果;(2)语言输入必须是有趣的、相关联的,有趣、相关联的语言输入会激发学生的学习兴趣和学习动机,从而使习得者更容易接受老师所讲授的知识;(3)语言输入是非语法程序的;(4)语言输入必须是大量的。克拉申强调,只有大量的、可理解的语言输入才可以使学生更容易习得该语言。该理论强调“可理解的语言输入”(comprehensive input),这是语言习得的重要条件。只有当学生接受的是“可理解的语言输入”时,他们才可以真正习得该语言。“可理解的语言输入”主要指输入的东西要超过语言学习者现有的语言能力的语言结构,同时总体难度不能超过学习者所能接受的范围。这就是克拉申的“i+1”公式。其中的i代表学习者现有的水平,“1”指的是略高于学习者现有水平的语言材料。由此可见,合理的语言输入对外语教学有着极为重要的影响,教师的语言输入会直接影响学生外语水平的提高。