鹊桥仙二色莲翻译
翻译一:彩云显露着自己的乖巧,流星传递着牛女的愁恨。纵然那迢迢银河宽又阔,鹊桥上牛郎织女喜相逢。团圆在金风习习霜降日,胜过了人间多少凡俗情。莫说这含情脉脉似流水,莫遗憾美好时光恍如梦。莫感慨牛郎织女七夕会,莫悲伤人生长恨水长东。只要是真情久长心相印,又何必朝朝暮暮度此生。
翻译二:云彩在天空变幻出千百种奇巧的样式,牛郎、织女守候在遥远银河两岸,每年只在七夕的夜晚相会,可这相逢就如同秋风和露水般的交溶,胜过了人间那些日日相守,却不懂珍惜的人间伴侣。这刻缠绵的情思,像天河里,流了千年的河水,绵绵不绝,这如梦似幻的短暂欢会,却最终还是要结束,牛郎、织女恋恋不舍的各自踏上归去的路,在心中相互劝解:我们的真情已至死不渝,天荒地老,又何必贪求卿我的朝欢暮乐。
相关内容
-
牛郎织女(一)一句话概括
牛郎织女(一)一句话概括,,用一句话来概括:牛郎认识了织女,并结了婚,而且还有了孩子。牛郎织女,为中国古代著名的汉族民间爱情故事,也是我国四大民间传说之一(其余三个为《梁山伯与祝英台》《孟姜女哭长城》《白蛇传》),从牵牛星、织女星的星名衍化而来。传说古代天帝的孙女织女擅长织布,每天给天空织彩霞。她讨厌这枯燥的生活,就偷偷下到凡间,私自嫁给河西的牛郎,过上男耕女织的生活。此事惹怒了天帝,把织女捉回天...
-
梦想使我改变作文1000字
梦想使我改变作文1000字,,“梦想”,一个比星空更美,比银河更为广阔的词。看着窗外淅沥的小雨,击打在刚突出花苞的桃花树上。那花苞看似柔弱,但却在雨中展露着她的美丽。渐渐地它的花瓣展开,露着微羞的粉色。看着阴霾的天空,它依旧以它最绚丽的美拥抱亲近这个世界。因为此时的它明白,是这个世界让它拥有一个绽放自我的机会,同时也给了它一个无比美妙的孕育的梦。依稀还记得那些稚嫩的声音,谈论着他们小心翼翼的梦。二...
-
《牛郎织女》读后感350字
《牛郎织女》读后感350字,,中国老百姓没有几个不明白牛郎织女的故事。相传织女乃天地的孙女,或说是王母娘娘的外孙女,她和六姐妹在天宫给天织彩衣。地上有个牛郎,哥嫂对他不好牛郎分家另过只给他一头老牛牛郎依靠自己的力量,老牛的帮忙,披荆斩棘,耕田种地,日子渐渐过得好起来。但他一个人总感到寂寞。有一天,老牛突然开口说话了,说七姐妹要下到温泉洗澡,牛郎可趁机把织女的衣服藏起来了,让他答应做牛郎的妻子。牛郎...
-
牛郎织女(一)小练笔
牛郎织女(一)小练笔,,1、话说王母娘娘派天兵把织女抓走了时,她的儿子拿出爸爸刚刚买的高清数码相机把这一幕全部录了下来。2、牛郎从农场赶回来把高清数码相机连接到电脑上,看到了那一幕他气的火冒三丈。不慌不忙的掏出一个东西,按了一下那上的按钮。只间墙上裂开了一个裂缝,出来一个宇宙飞船。牛郎和他的儿女跳上飞船一下子就没影。3、不一会就追上了王母娘娘等人发射出了鱼叉式导弹向王母娘娘射去。可王母娘娘也绝非等...
-
牛郎织女表达了什么之情
牛郎织女表达了什么之情,,表达了勤劳善良的劳动人民对美好生活的追求之情,同时也表达了人们对破坏美好生活的专制者的憎恨,歌颂了劳动人民反对压迫、争取自由和幸福的精神。还可以感受到作者对善良的人们的深深同情。 《牛郎织女》叙述了牛郎从童年到成人的痛苦生活和织女在天宫没有自由和欢乐的生活,以及他们在老牛的帮助下结成夫妻的故事,表现了牛郎和织女善良、诚实、勤劳的品格。人物素描:牛郎:心地善良、勤劳能干、重...
-
春江花月夜335一268个字个字作文
春江花月夜335一268个字个字作文,,从古到今,多少文人为水、为月而折腰。这二者实在是美的化身,是宁静、悠远,是一直以来人们对美的追求与向往。水,万物之最,时而温文尔雅,时而汹涌澎湃。“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”,描绘了水的迅猛;“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”,写出了水的壮美。水也是诗人们抒情的借代物:“杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声”,勾勒了一幅少女的初恋人儿向她表白的画面;“桃花潭...
-
鹊桥仙是什么体裁的诗
鹊桥仙是什么体裁的诗,,以欧阳修《鹊桥仙·月波清霁》为正体双调五十六字,前后段各五句、两仄韵。另有双调五十六字,前后段各五句、三仄韵;双调五十八字,前后段各五句、两仄韵等变体。代表作品有苏轼《鹊桥仙·七夕》、秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》等。《鹊桥仙·纤云弄巧》是宋代词人秦观的词作。这是一首咏七夕的节序词,借牛郎织女悲欢离合的神话故事,讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。上片写牛郎织女聚会,下片写他们的...
-
太空一日600
太空一日600,,读后感:书中描写了神奇的宇宙,它是一场大爆炸的产物,它有数不清的星星和星系,有的离我们很遥远,甚至几十亿光年。我们生活在太阳系中,太阳系里有八大行星,分别是金星、木星、水星、火星、土星、地球、天王星和海王星,每个行星又有很多小卫星,月亮只是地球的一个卫星。太阳系又属于银河系,太阳系在银河系中只占很小的一部分,银河系中有4000亿个类似太阳的恒星,银河系外还有上千亿星系。宇宙太大了...
-
鹊桥仙听课记录
鹊桥仙听课记录,,《鹊桥仙·纤云弄巧》是宋代词人秦观的作品。这是一曲纯情的爱情颂歌,上片写牛郎织女聚会,下片写他们的离别。全词哀乐交织,熔抒情与议论于一炉,融天上人间为一体,优美的形象与深沉的感情结合起来,起伏跌宕地讴歌了美好的爱情。诗歌的最后两句:"两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮"揭示了本词的中心生命有限,但宇宙和真爱永远长存,只要灵魂相通,时空又冬能阻隔心灵的交融?虽然一年只相会一次,却能"胜...
-
鹊桥仙·七夕朱淑真
鹊桥仙·七夕朱淑真,,1、朱淑真理想中的爱人是才华横溢、志趣相投的伴侣,可是没有婚姻自主权的她依“父母之命,媒妁之言”嫁给了一个庸俗不堪的官吏。开始她还试着与丈夫加强沟通、培养感情,但是终因志趣不投,裂痕日深。丈夫有了新欢后,朱淑真更加难以忍受,但是她并不甘心就此碌碌一生,而是以诗稿抒写自己的愤懑不平以及对鄙俗丈夫的厌恶。2、秦观的《鹊桥仙》有名句,“此情若是久长时,又岂在朝暮暮。”《鹊桥仙·七夕...
-
鹊桥仙七夕范成大翻译
鹊桥仙七夕范成大翻译,,牛郎织女在七夕夜晚,不再耕作和织布,而相聚在一起,众神仙应该会嫉妒他们吧!态柔美的嫦娥皱起眉头,更令人无奈的是风神吹来了冷雨。两人相逢短暂而慌乱,怎么比不相见的好,见面又重新搅起了离别时的忧愁。相见的欢乐比不上相思的愁绪,翻到增添了新的离愁回去。赏析:这是一首送别词,题为七夕,是写与友人陈令举在七夕夜分别之事。上片落笔先写陈令举之风度,他高情云渺,如侯家人于缑氏山头的王子晋...
-
鹊桥仙七夕标题读出的信息
鹊桥仙七夕标题读出的信息,,《鹊桥仙·七夕》是清代词人纳兰性德所写的一首词。词为七夕悼念亡妻而作。上片写物是人非,触景伤情。爱妻一去,便带走了所有的欢愉,连天上人间齐欢欣的七夕,也从此冷冷清清,凄凄惨惨。那些她一针一线缝制的旧罗衣,也就此深藏在箱底,怕翻捡出来,勾起难堪的回忆。下片写因思成梦,移情入景。梦中爱妻手持金钿而来,分明是在告诉他“但令心似金钿坚,天上人间会相见”。全词表达了词人对爱妻的怀...
-
鹊桥仙七夕朱淑真
鹊桥仙七夕朱淑真,,词的上阕,由景入情,笔锋陡然一转,反问一句给人当头棒喝,让人清醒,发人深思。用人间的节日欢庆反写牛郎织女一年一次鹊桥相会的痛苦,痛定思痛,痛何如哉。这时我们会思考一个问题,究竟是什么导致了牛郎织女的悲剧,我们到底应该怎样认识他们的悲剧。发问是伏笔,为下阕的感情蓄势。词的下阕仍然不徐不缓,写了少女们设果乞巧的情景,但心情已截然不同。"微凉入袂,幽欢生座",夜已深,痴情的少女们仍然...
-
情人节祝福短信
情人节祝福短信,,天界舞流萤,牛郎夜点灯。鹊桥七夕下,偎语到天明。银汉浅且清,隔水渡疏星。半个七夕月,添烛照天明。天不老,情难绝,鹊桥上你我系上同心结!虽然没有西方情人节时铺天盖地的玫瑰与巧克力糖禁的洪流,但依然记得牛郎织女那动人爱情故事,朋友祝福你,在这特别的日子里,有情人终成眷属!不羡七夕鹊桥神仙,因为有你在我身边。才子佳人,赛过神仙。情相宜,爱无边。一点一滴印证我们的爱情宣言!且让它永世流传...
-
鹊桥仙赠鹭鸶翻译
鹊桥仙赠鹭鸶翻译,,溪边的白鹭呀,我来告诉你:溪里的鱼儿已经寥寥可数了。我固然爱护你,可你也该怜惜鱼儿,我们大家之间要快活相处才对。在远远那片白色沙岸,在水中那个青泥小岛,有许多虾在跳,泥鳅在舞。你可以飞去那里随意觅食,饱了才飞回来。当微风吹动你头顶上那根长长的羽毛,我就来迎接你。注释鹊桥仙:词牌名,又名“鹊桥仙令”“忆人人”“金风玉露相逢曲”“广寒秋”等。以欧阳修《鹊桥仙·月波清霁》为正体,双调...
-
乞巧古诗的诗意20字
乞巧古诗的诗意20字,,1、诗句赏析:《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的诗。农历七月初七夜晚,俗称“七夕”,又称“女儿节”“少女节”。是传说中隔着“天河”的牛郎和织女在鹊桥上相会的日子。乞巧,就是向织女乞求一双巧手的意思。乞巧最普遍的方式是对月穿针,如果线从针孔穿过,就叫得巧。2、诗句解释:七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,...
-
鹊桥仙赠鹭鸶
鹊桥仙赠鹭鸶,,《鹊桥仙·赠鹭鸶》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。上片写词人把白鹭招来,郑重其事地告诉它:溪里的鱼儿悠然自得,供人游赏,令人愉悦。我爱惜你白鹭,你白鹭也应爱惜游鱼,不要去吃它们,要欣然相处。表达了对游鱼的爱怜,抒发词人对自由自在生活的热爱。下片写词人对“虾”“鳅”之类的厌恶。全篇运用拟人化手法,通过与白鹭的对话,对鱼儿和虾鳅不同态度的对比,表现出词人爱憎分明的态度。这首词构思荒诞,但...
-
鹊桥仙赠鹭鸶赏析
鹊桥仙赠鹭鸶赏析,,这首词上片写词人把白鹭招来,郑重其事地告诉它:溪里的鱼儿悠然自得,供人游赏,令人愉悦。我爱惜你白鹭,你白鹭也应爱惜游鱼,不要去吃它们,要欣然相处。表达了对游鱼的爱怜,抒发词人对自由自在生活的热爱。下片写词人对“虾”“鳅”之类的厌恶。全篇运用拟人化手法,通过与白鹭的对话,对鱼儿和虾鳅不同态度的对比,表现出词人爱憎分明的态度。起句直呼溪边食鱼儿的白鹭,要它前来听自己的劝告。以下词人...