鸿门宴名句翻译
1、沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南。
2、旦日飨士卒,为击破沛公军!
3、吾属今为之掳矣!
4、所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也
5、亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之
6、日夜望将军至,岂敢反乎!愿伯具言臣之不敢倍德也
7、哙遂入,披帷西向立,嗔目视项王,头发上指,目眦尽裂
8、臣请入,与之同命
9、范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王黯然不应
10、大行不顾细谨,大礼不辞小让
翻译
1、刘邦第二天带领一百多人马来见项羽,到达鸿门,谢罪说:“我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战。我在黄河以南作战,
2、明天用酒肉犒劳士兵,要(让他们)打败刘邦的军队。
3、你们都将被他所俘虏!
4、所以派遣官兵去把守函谷关的原因,是为了防备其它盗贼的进出和意外变故。
5、范增接受玉杯,丢在地上,拔出剑砍碎了它,
6、日日夜夜盼望着将军的到来,怎么敢反叛呢!希望你(对 项王)详细地说明,我是不敢忘恩负义的。
7、樊哙就进去了,揭开帷幕面向西站立,瞪眼看着项羽,头发直坚起来,眼眶都要裂开了。
8、请让我进去,和他们拼命。
9、范增多次使眼色给项羽,举起(他)所佩带的玉玦向项羽示意多次,项羽默默地没有反应。
10、做大事情不必顾虑细枝末节,讲大礼不必讲究小的礼让。
相关内容
-
鸿门宴哪本书
鸿门宴哪本书,,《鸿门宴》是汉代史学家、文学家 司马迁 创作的 史传文 ,出自《 史记·项羽本纪 》。 文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖 项羽 和 刘邦 在秦朝都城咸阳郊外的 鸿门 举行的一次宴会。全文以刘邦赴项营请罪为核心,连同赴营以前和逃席以后分为三个部分,以曹无伤告密、项羽决定进攻始,以项羽受璧、曹无伤被诛终,按项羽是否发动进攻、刘邦能否安然逃席两个问题逐层展开故事...
-
故乡名句
故乡名句,,《故乡》里的名句:希望是可以说有也可以说无的,就像地上的路,其实地上原本没有路,但是在没有路的地方走的人多了,也就有了路。希望也是一样,原本大家没什么希望的,但是憧憬的人多了,往好的方面想的人多了,也就有希望了。这是鲁迅的《故乡》的结尾一句话,表达的是对水生等下一辈的人和整个社会的良好希望。我吃的是草,挤出来的是牛奶,血。这句名言出自鲁迅先生的《野草》。意思是,我过着最简单的生活,却将...
-
第一次抱母亲想到的千古名句
第一次抱母亲想到的千古名句,,言寸草心,报得三春辉。《第一次抱母亲》是当代作家张炜月的代表作品之一,主要体现母爱的伟大。主要内容是写母亲生病住院,在一次护士换床单时,作者把母亲抱起,但用力过猛,这是作者第一次抱母亲。因为母亲从小到大都是以力大无穷的形象出现在作者的面前,所以作者以为母亲应该很重,有很多斤,因为这样才能挑起那么重的担子。但是没想到母亲竟然那么轻,但就是这么轻的身体却撑起了整片天空。最...
-
采薇千古名句是哪一句
采薇千古名句是哪一句,,《小雅·采薇》千古名句是:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。佳句赏析:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”让那一股缠绵的、深邃的、飘忽的情思,从风景画面中自然流出,含蓄深永,味之无尽。这四句诗被后人誉为《诗经》中最好的句子。这是写景记时,更是抒情伤怀。这几句诗句里有着悲欣交集的故事,也仿佛是个人生命的寓言。是谁曾经在那个春光烂漫的春天里,在杨柳依依中送别我?而...
-
捕蛇者说千古名句
捕蛇者说千古名句,,“孰知赋敛之毒,有甚是蛇者乎”是柳宗元《捕蛇者说》的主旨句,也是千古流传的经典句子之一。在这篇大家高中就读过的文章中,柳通过对蒋氏三代宁可冒着生命危险捕蛇从而避税的描写,以衬托和对比等手法尖锐、深刻地揭露了封建统治下赋税的苛重与残酷,同时表达了作者对广大劳动人民生活疾苦的深切同情。《捕蛇者说》写于作者在被贬永州时,是柳宗元的散文名篇。课文通过捕蛇者蒋氏对其祖孙三代为免交赋税而甘...
-
马说名句理解性默写
马说名句理解性默写,,《马说》理解性默写:1.《马说》中,描写千里马惨遭埋没的句子是:2.《马说》中,描写食马者浅薄愚妄的句子是: 3.《马说》中,写伯乐对千里马起决定作用的名句是:4.《马说》一文的中心论点是: 5.《马说》中千里马被埋没的根本原因是: 6.《马说》中能表明千里马外在特征的句子是: 7.有一位名人曾说过:“世上不是没有美,而是缺少发现美的眼睛。”由此我们可想到《马说...
-
李广射虎20字概括
李广射虎20字概括,,讲李广在夜晚拈弓搭箭,把箭射进石头中的故事。《李广射虎》课文采用“以文包诗”的形式,介绍唐代诗人卢纶所写的著名诗篇《塞下曲》,大意是:将军夜晚外出巡逻,见树林深处风吹草动,以为是虎,便弯弓猛射,天亮一看,箭竟然射进一块石头中去了,表现了李广将军的力大无穷和武艺高超。李广射虎是记载于司马迁史记里面的故事,原文是:广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也。因复更射之,终...
-
李广射虎300字
李广射虎300字,,《史记·李将军列传》描述了号称飞将军李广的坎坷一生。文中洋溢着作者寄予的一种独特的深深的同情与感慨。作者对李广一生在贵戚的排挤压抑中度过深为感愤,对他“引刀自刭”的悲惨结局寄予的深厚同情一直左右着读者之心。于是后人写道:“李将军的保卫祖国边疆的功绩、超凡绝伦的勇敢,以及敌人闻之丧胆的声威也通过作者的笔深深地铭刻在人们心上。”千百年来,却几乎没有几个人透过这层深厚的同情之网,冷静...
-
周亚夫军细柳通假字古今异义一词多义
周亚夫军细柳通假字古今异义一词多义,,《周亚夫军细柳》通假字:军士吏被甲 “被”通“披”,穿着。改容式车 “式”通“轼”,扶轼。可得而犯邪 “邪”通“耶”,句末语气词,可译为“吗”古今异义:(1)将军亚夫持兵揖 (古)兵器 ;(今)士兵(2)将军约 (古)规定;(今)大约,表估计;或条约、邀请等(3)军中闻将军令...
-
长亭送别名句
长亭送别名句,,1、才高难入俗人机,时乖不遂男儿愿。2、异乡易得离愁病,妙药难医肠断人。3、若共他多情小姐同鸳帐,怎舍得他叠被铺床。4、着那红尘黄阁昔年羞,到如今白发青衫此地游。5、昨宵个春风桃李花开夜,今日个秋雨梧桐叶落时。6、寄语西河堤畔柳,安排青眼送行人。7、望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。8、晓来谁染霜林醉?总是离人泪。9、地生连理枝,水出并头莲。10、游艺中原,脚跟无线、如蓬转。望眼连天...
-
五代史伶官传序名句
五代史伶官传序名句,,名句:《书》曰:“满招损,谦得益。”(欧阳修《伶官传序》)忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。(欧阳修《伶官传序》)夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。(欧阳修《伶官传序》)《五代史伶官传序》是宋代文学家欧阳修创作的一篇史论。此文通过对五代时期的后唐盛衰过程的具体分析,推论出:“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”和“祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”的结论,说明国家兴衰败亡不由...
-
鸿门宴考试常考题及答案
鸿门宴考试常考题及答案,,(一)课内阅读 阅读下面《鸿门宴》,完成下题。1.从词类活用的角度分析,下列加点词归类正确的一项是( )①沛公军霸上 ②素善留侯张良③项伯杀人,臣活之 ④君为我呼入,吾得兄事之⑤秋豪不敢有所近 ⑥项伯乃夜驰之沛公军⑦范增数目项王 ⑧沛公旦日从百余骑来见项王⑨日夜望将军至,岂敢反乎A.①⑦/②③⑤/⑧/④⑥⑨B.①⑦/②⑤/③/④⑥⑧⑨C.①②⑤⑦/③...
-
鸿门宴第二部分的三起三落
鸿门宴第二部分的三起三落,,1、三起:一起是“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三”,暗示项羽动手杀刘邦,气氛趋于紧张。二起是范增见项羽“默然不应”,乃叫项庄以舞剑为由,乘机刺杀刘邦,形势极为严峻。三起是樊哙撞倒守门卫士而入帐,怒视项羽,并予以斥责,情节发展到高潮,气氛紧张到了极点。2、三落:一落是项羽对樊哙闯帐,不仅不怒,反而称为“壮士”。二落是项羽让樊哙喝酒、赐生彘肩,被他斥责一顿之后还赐坐。三...
-
鸿门宴内容
鸿门宴内容,,鸿门宴,指在公元前206年于秦朝都城咸阳郊外的鸿门(今陕西省西安市临潼区新丰镇鸿门堡村)举行的一次宴会,参与者包括当时两支抗秦军的领袖项羽及刘邦。这次宴会在秦末农民战争及楚汉战争皆发生重要影响,被认为间接促成项羽败亡以及刘邦成功建立汉朝。后人也常用“鸿门宴”一词比喻不怀好意的宴会。详细记述最早见于史圣——司马迁的《史记*项羽本纪)。后衍生出大量的相关文学作品。事件背景公元前206年,...
-
逍遥游名句
逍遥游名句,,1、北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。译文:北海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里。2、抟扶摇而上者九万里。译文:环绕着旋风飞上了九万里的高空。3、且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。译文:如果聚集的水不深,那么它就没有负载一艘大船的力量了。4、上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。此大年也。译文:上古时代有一种树叫做大椿,它把八千年当作一个春季,八千年...
-
梦游天姥吟留别名句
梦游天姥吟留别名句,,1、海客读瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霞明灭或可睹。诗的主体是描写梦游天姥的幻境,开头段却写现实中的天姥,但又不直接落笔,而是用这么个对偶句,由“海客”所读,引出“越人”之语。起兴写法,一虚一实,仙境难求,实景可睹,笔意曲折,文气跌宕。以海客仙山与天姥类比,给天姥涂上神秘的色彩。“云霞明天或可睹”,“或”字加重了天姥的神奇色彩。2、天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城,天台...
-
出师表举贤的将军
出师表举贤的将军,,诸葛亮在《出师表》中点名表扬过不少人,比如费祎、董允等内臣,而武将只表扬了一人,那就是向宠。原话如下:“将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰‘能’,是以众议举宠为督:愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。”可以看出,不管是刘备还是诸葛亮都很认可向宠的军事才能。据记载,向宠刚开始的时候是一个牙门将。章武元年(222年)刘备兴兵伐吴,次年刘备在秭归被陆...
-
李广射虎用一句话赞美李广将军
李广射虎用一句话赞美李广将军,,但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。李广射虎是记载于司马迁史记里面的故事,人物特点是箭法超人,神勇无比。他是陇西(今甘肃)人,是汉朝大将,善骑射,祖辈精通箭术,故他自幼即练就了过硬的射箭本领,在历次战斗中,勇猛杀敌,屡立战功。《李广射虎》内容:讲述了李广将军在一个月黑风高的夜晚拈弓搭箭,以为有老虎,结果把白羽箭深深射进石头中的故事。李广射虎是记载于司马迁《史记》里面的故...