1、这两个词的区分在“察”和“查”上,前者强调的是了解、发现问题,如“明察秋毫”;后者的强调的是检验、核实、验证。两个词都用在上级对下级的检查上,视察用在正常工作上,如某某同志今天视察三峡大坝工程;视查用在特定或特殊工作上,如某某今天视查了某某专案组的工作。

2、一般来讲,视察常用,视查不常用。有些人习惯通用,通用是不贴切的。

3、视察是一个汉语词语,拼音是shì chá,解释是指察看;审察;考察;上级人员到下属机构检查工作。出自明·宋濂《凝道记·五矩符》:"是夕也, 惠王之后蛭出,故其心腹之疾皆愈,天之视察不可不察也。"