唐诗二首其二王维
第一首:
九月九日忆山东兄弟
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
白话译文
独自离家在外地为他乡客人,每逢佳节来临格外思念亲人。
遥想兄弟们今日登高望远时,头上插茱萸可惜只少我一人。
第二首:
送元二使安西
作者:王维
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
白话译文
清晨的细雨打湿了渭城的浮尘,青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧,因为你离开阳关之后,在那里就见不到老朋友了。
相关内容
-
文言文二则的意思
文言文二则的意思,,“文言文两则”意思是两篇文言文,包括《学奕》和《两小儿辩日》。具体解释如下:第一则: 学弈【原文】弈秋,通国之善弈也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。【译文】弈秋是全国最会下棋的人。让弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心...
-
鸟啼表达哀情的诗句
鸟啼表达哀情的诗句,,1、春眠不觉晓,处处闻啼鸟。出自:唐孟浩然《春晓》译文:春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。2、两只黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。出自:唐杜甫《绝句》译文:两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。3、蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。出自:南北朝王籍《入若耶溪》译文:蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。4、月出惊山鸟...
-
文言文二则五年级上册意思
文言文二则五年级上册意思,,“文言文二则”的意思是:两篇用文言文写的文章。“两”是数字,表示数量的词语。“则”是量词,是指成文的条数,现在经常使用,比如:新闻两则,这里与量词“篇”是相同意思。“文言文”是相对于白话文而言,对古代书面用语所写文章的一种说法,这种说法在古代史没有的,是在新文化运动后提出来的。文言文相对于白话文来说,文言文的特色有:言文分离、行文简练。中华民族有五千年的历史,自甲骨文出...
-
劝学二年级古诗
劝学二年级古诗,,《劝学诗》宋·朱熹少年易学老难成,一寸光阴不可轻。未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。译文:青春的日子容易逝去,学问却很难成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。《劝学诗》唐·韩愈读书患不多,思义患不明。患足已不学,既学患不行。译文:读书怕读得不多,思考道理怕不明白。怕自以为足够了不再学,既然学了又怕不实行。《劝...
-
过秦论中篇的详细注释与译文
过秦论中篇的详细注释与译文,,1、注释:秦孝公:生于公元前381年,死于公元前338年,战国时秦国的国君,名渠梁。穆公十五世孙。他任用商鞅变法,使秦富国强兵。2、崤函(xiáo hán):崤山和函谷关。崤山,在函谷关的东边。函谷关,在河南省灵宝县。固,险要的地理位置。3、雍州:包括今陕西省中部和北部、甘肃省除去东南部的大部分地区、青海省的东南部和宁夏回族自治区一带地方。4、秦孝公占据着崤山和函谷关...
-
出师表译文及原文
出师表译文及原文,,出师表原文:诸葛亮 〔两汉〕先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。侍中、侍...
-
春江花月夜全文及译文
春江花月夜全文及译文,,春江花月夜作者:张若虚春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年只相似。不知江月待何人,但见长江送流水。白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。玉...
-
阿房宫赋解析及译文
阿房宫赋解析及译文,,译文:六国的君主灭亡了,全国(为秦所)统一;蜀地的山(树木被砍尽,)光秃秃的,阿房宫建造出来了。它(面积广大,)覆压着三百多里地面,(宫殿高耸,)把天日都隔离了。它从骊山向北建筑,再往西转弯,一直走向咸阳。渭水、樊川浩浩荡荡的,流进宫墙里边。五步一座楼,十步一个阁;走廊如绸带般萦回,牙齿般排列的飞檐像鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑,(低处的屋角)钩住(高处的)屋...
-
第一人称视野多少合适
第一人称视野多少合适,,第一人称的视线调整应该以角色正对面方向为基准,左右各到九十度角度,然后根据机制调整自己的移动方式,再用自由视野去观察自己身后的范围内情况。游戏模式里不光是考验玩家的枪法,还要考验玩家对卡点位置的利用,通过视野角度隐蔽自己,给对方造成一种迷惑性,这样的条件有时候是不对称的,因为一旦有玩家掌握了良好的位置,击败对手就会变得很容易,第一人称不一样,第一人称彼此的视野都是对等的,所...
-
诫子书译文及原文
诫子书译文及原文,,1.夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!2.有道德修养的人,依靠内心安静来修养身心,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自勤奋学...
-
守株待兔译文
守株待兔译文,,一、原文 宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。 ——出自《韩非子·五蠹》 二、翻译 宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的`野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再...
-
登高拼音版古诗词译文
登高拼音版古诗词译文,,登高拼音版:fēnɡ jí tiān ɡāo yuán xiào āi , zhǔ qīnɡ shā bái niǎo fēi huí 。 风 急 天 高 猿 啸 哀 , 渚 清 沙 白 鸟 飞 回 。 wú biān luò mù xiāo xiāo xià , bú jìn chánɡ jiānɡ ɡún ɡǔn lái 。 无 边...
-
与妻书回信800字白话文
与妻书回信800字白话文,,清代林觉民的《与妻书》翻译成白话文如下:意映爱妻如见:我现在用这封信跟你永远分别了!我写这封信时,还是人世间一个人;你看这封信时,我已经成为阴间一鬼。我写这封信,泪珠和笔墨一起洒落下来,不忍写完而想搁笔,又担心你不能体察我的衷情,以为我忍心抛弃你而去死,以为我不了解你是多么希望我活下去,所以就强忍着悲痛给你写下去。我非常爱你,也就是爱你的这一意念,促使我勇敢地去死呀。我...
-
短诗五首优秀教案
短诗五首优秀教案,,教学目标1.结合诗歌写作背景,理解诗歌的主旨与情感。2.分析诗歌的语言,感受诗歌的意境美和画面感。3.对比阅读这几首诗,理解早期白话新诗的共同特点。教学重点1.结合诗歌写作背景,理解诗歌的主旨与情感。2.分析诗歌的语言,感受诗歌的意境美和画面感。教学难点对比阅读这几首诗,理解早期白话新诗的共同特点。课时安排二课时教学设计一师一优课 一课一名师 (设计者: )教学过程设计第一...
-
周亚夫军细柳容易考吗
周亚夫军细柳容易考吗,,初二的时候这两篇文章至少会考一个。初二的时候他不会考考你白话文,只会考你文言文,并且翻译意思。说话的知识点都是你熟悉的,但是比较的复杂。如果你想在愚公移山和周亚夫军细柳这两篇文言文中拿更高的分数,你就要熟悉它白话文的意思,并且翻译它古文各种意思。周亚夫(前199~前143年),西汉时期的著名将军,汉族,沛郡(今江苏丰县)人。绛侯周勃是汉朝开国功臣。吕后家族威胁到刘氏王朝时,...
-
种树郭橐驼传译文
种树郭橐驼传译文,,〔原文〕郭橐驼,不知始何名,病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。驼闻之曰:“甚善,名我固当。”因舍其名,亦自谓“橐驼”云。〔译文〕郭橐驼,不知最初叫什么名字。他患有伛偻病,耸着背脊,弯着腰,脸朝下走路,就像骆驼一样,所以乡里人给他取了个外号叫“驼”。橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字当然很恰当。”于是他索性放弃了原来的名字,也自称起“橐驼”来。〔原文〕其乡曰丰乐乡...
-
寓言两则七年级上册
寓言两则七年级上册,,《郑人买履》译文:有一个想买鞋子的郑国人,事先量了自己的脚,把量好的尺寸放在自己的座位上。到了前往集市的时候,却忘了带上它。已经拿到鞋子才发现忘了带尺寸,就对卖鞋子的人说:“我忘了带尺寸。”就反回家拿尺寸,等到他又返回集市时,集市已经散了,终于没有买到鞋。有人问:“为什么不用脚去试一试鞋的大小呢?”他回答说:“我宁可相信尺码,也不相信自己的脚。” 《刻舟求剑》译文:有一个渡江...
-
春江花月夜杨广的译文
春江花月夜杨广的译文,,隋炀帝诗文在中国文学、诗歌史上占有重要地位。亡国之君,多被毁誉。他“好学,善属文”,并写得一手好诗。,被评价为“词无淫荡”,“并存雅体,归于典制”(《隋书·文学传序》)。其存诗中乐府显然是承袭梁陈诗风,较有名的有《春江花月夜》二首。凡读过诗文的人,几乎都知晓唐代张若虚写有名篇《春江花月夜》,但少有人知道隋世祖在张若虚之前早就写有《春江花月夜》。这诗题原为陈后主(叔宝)所创,...