孔雀东南飞并序古今异义词

古今异义：

1、涕 古义：眼泪 今义：鼻涕。

2、可怜 古义：可爱 今义：值得同情，怜悯。

3、千万 古义：无论如何 今义：再三叮嘱。

4、交通 古义：交错相通 今义：各种运输和邮电事业的总称。

5、区区 古义：1.愚拙 2.表示感情真挚 今义：数量很少，事物不重要。

6、谢 古义：告诉 今义：道谢。

7、共事 古义： 一起生活 今义：一起工作。

8、教训 古义：教养 今义：训斥。

9、守节 古义：这里指遵守府里的规定 今义：妇女不改变节操。

10、自由 古义：自作主张 今义：不受约束限制。

11、纷纭 古义：麻烦 今义：多而杂乱。

12、奉迎 古义：好日子 今义：阿谀奉承。

13、婚姻 古义：结为亲家 今义：嫁娶的事。

14、床 古义：坐具 今义：睡觉用的家具。