“求之不得，寤寐思服”出自于诗经中的《关雎》。诗句中的“寤寐”二字指的便是醒和睡，“寤寐思服”则是在形容男子不论醒或睡都在思念倾慕的女子。

古汉语中，“眠”指人闭上眼睛，但不一定睡着。《玉篇》中的“眠，寐也”就是指人先闭上双眼，才渐渐入睡。