[ 紅豆blog ] 稿酬royalty (on books)：稿酬别称著作权服务费，是专利权的原创人或著作权持有者对别的应用其专利权的人所扣除的钱财权益。应用有着著作权、特许权、版权、商标logo、专利权等专利权的人员便将会必须付稿酬。

什么是版税？如何理解版税？

当代稿费规章制度的建立

在我国真实实际意义上稿费规章制度的建立，是近现代的事。十九世纪末期，伴随着印刷工艺的发展，新闻出版业工作进入了髙速增长期，极大的图书市场与书报刊群集必须很多的稿子才可以保持，必须很多的文人墨客从业写作。1901年三月，上海市《同文沪报》发表了一条名为《东亚益智译书局叙例》（下称《叙例》）的广告宣传，公布向全社会发展征询用华文汉语翻译的世界各国文学类、社会发展、社会科学层面的书本，并许华文译员以稿费：“译出之书……当酌送润笔之资或提每一集市场价二成相酬。”这条《叙例》中的“润笔之资”，世人通称为“润笔费”或“笔资”，没多久改叫“稿酬”；“提每一集市场价二成相酬”，世人通称为“提成费”或“制版费”，没多久改叫“稿酬”。此后，固定不动稿酬、稿酬规章制度基础建立。