归园田居其一300字翻译
白话翻译: 其一 少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。 偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。 笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。 我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。 绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。 榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。 远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。 深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。 庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
相关内容
-
归园田居其一原文翻译及赏析
归园田居其一原文翻译及赏析,,译文年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。错误地陷落到仕途罗网,转眼间远离田园已十余年。笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。我愿到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。榆树柳树成荫遮盖了后屋檐,桃树李树整齐的栽种在屋前。远处的邻村屋舍依稀可见,村落上方飘荡着袅袅炊烟。深深的...
-
归园田居其一原文拼音版
归园田居其一原文拼音版,,guī yuán tián jū qí yī《归园田居▪其一》wèi jìn táo yuān míng魏晋▪陶渊明shǎo wú shì sú yùn ,xìng běn ài qiū shān 。少无适俗韵,性本爱丘山。wù luò chén wǎng zhōng ,yī qù sān shí nián 。误落尘网中,一去三十年。jī niǎo liàn jiù l...
-
《世说新语》二则咏雪陈太丘与友期行翻译
《世说新语》二则咏雪陈太丘与友期行翻译,,咏 雪翻译:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。陈太丘与友期翻译:陈太丘跟一个朋友约定一同出门,约好...
-
织草为履勾连相属也翻译
织草为履勾连相属也翻译,,意思是:还编织了很多的草鞋,这些草鞋勾连编缀起来。这两句诗是出自明代时期著名的诗人刘元卿的《猩猩嗜酒》,主要讲述的就是猎人们都知道猩猩喜欢喝酒,所以就设下了陷阱,而猩猩们因为贪杯也容易中这种陷阱,所以就容易被猎人所捕捉。其实这是一篇寓言,主要就是通过猩猩来比喻现在的世人,告诫世人不要贪心,太贪容易智昏,如果不计后果,胆大妄为,则难分祸福。在这篇文章里解释了猩猩虽然是很聪明...
-
归园田居其一原文及翻译
归园田居其一原文及翻译,,《归园田居》(其一)陶渊明种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。译文:在南山下种豆,草很茂盛豆苗却稀稀疏疏的。为了不使豆田荒芜,诗人一大早就下了地,到了晚上才披着月光回来。路很窄草长得很高,夕阳的露水把衣服打湿了,但这又有什么可惜的呢?只要不在那污浊的现实世界中失去了自我就可以了.赏析如下:起首四句,先说个性与既往...
-
归园田居其一的翻译
归园田居其一的翻译,,1、白话翻译:其一少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。庭院内没...
-
和陶归园田居其一翻译
和陶归园田居其一翻译,,对照翻译:少无适欲韵,性本爱丘山。从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野。误落尘网中,一去三十年。错误地陷落在人世的罗网中,一去就是十三年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。开荒南野际,守拙归园田。到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。方宅十余亩,草屋八九间。住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间。榆柳荫后...
-
报任安书全文翻译
报任安书全文翻译,,1、像牛马一样替人奔走的仆役太史公司马迁一再致敬并陈言,少卿足下:2、前不久承蒙您给我写信,用谨慎地待人接物教导我,以推举贤能、引荐人才为己任,情意、态度十分恳切诚挚,好像抱怨我没有遵从您的教诲,而是追随了世俗之人的意见。我是不敢这样做的。我虽然平庸无能,但也曾听到过德高才俊的前辈遗留下来的风尚。3、只是我自认为身体已遭受摧残,又处于污浊的环境之中,每有行动便受到指责,想对事情...
-
论语十二章高中新课标翻译
论语十二章高中新课标翻译,,《论语》十二章1.子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”孔子说:“做人如果没有仁爱之心,对礼节能怎么样呢?做人如果没有仁爱之心,对音乐又能怎么样呢?”2.子曰:“朝闻道,夕死可矣。”孔子说:“早晨能够得知真理,即使当晚死去,也没有遗憾。”3.子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”孔子说:“君子懂得大义,小人只懂得小利。”(喻:通晓,明白。)4.子曰:“见贤思齐焉,见...
-
人皆有不忍人之心原文及翻译
人皆有不忍人之心原文及翻译,,1、孟子曰:“人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣。以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上。2、所以谓人皆有不忍人之心者:今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心——非所以内交于孺子之父母也,非所以要誉于乡党朋友也,非恶其声而然也。由是观之,无恻隐之心,非人也;无羞恶之心,非人也;无辞让之心,非人也;无是非之心,非人也。恻隐之心,仁之端也。3、羞恶...
-
论语十二章4.5.6.张翻译
论语十二章4.5.6.张翻译,,论语十二章4、5、6原文及译文:4.子曰:“温故而知新,可以为师矣。”——《为政》译文:孔子说:“温习学过的知识,可以获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去当(别人的)老师了。”5.子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”——《为政》译文:孔子说:“只学习却不思考,就会感到迷惑而无所适从,只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。”6.子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢...
-
我的四季论语十章原文及翻译原文
我的四季论语十章原文及翻译原文,,《论语十则》原文及翻译:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”孔子说:“学习并且按时地去复习,不也很快乐吗?有志同道合的人从远方来,不也很高兴吗?别人不了解我但我不生气,不也是道德上有修养的人吗?”曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”曾子说:"我每天反复反省自己:替别人办事是不是尽心尽力...
-
论语十二章3-7翻译
论语十二章3-7翻译,,1、孔子说:“我十五岁的时候立志研究学问,三十岁确立自己的理想,四十岁不为我所做的事情而迷惑,五十岁的时候我懂得自然的规律和法则,六十岁时无论听到什么;不用多加思考,都能领会其中的意思,并明辨是非,七十岁我的道德修养到了一定的程度便可以随心所欲地做事,而不逾越法度规矩。” 2、复习旧的知识,能够从中有新的体会或发现。这样,就可以做老师了。3、只读书而不肯动脑筋思考,就会感到...
-
人皆有不忍人之心翻译及原文注释
人皆有不忍人之心翻译及原文注释,,一、通假字1、非所以内交于孺子之父母也(同“纳”,接纳,交纳)2、若火之始然(同“燃”,燃烧)二、古今异义自贼者多古义:伤害今义:偷东西的人三、一词多义1、所以(1)所以谓人皆有不忍人之心者(连词,表示因果关系,用在上半句,由果探因)(2)非所以内交于孺子之父母也(连词,表示因果关系,用在下半句,由因及果) (3)所以传道受业解惑也(介词,用来……的、的凭借) 2...
-
论语十二章9一12章翻译
论语十二章9一12章翻译,,论语十二章9一12章翻译:原文:子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”——《述而》译文:孔子说:“几个人同行,在其中一定有人可以做我的老师。我选择他的优点向他学习,发现他的缺点(如果自己也有)就对照着改正自己的缺点。”原文:子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”——《子罕》译文:孔子在河岸上说:“时光像河水一样流去,日夜不停。”原文:子曰:“三军...
-
如不能举,刑人如恐不胜翻译
如不能举,刑人如恐不胜翻译,,如不能举,刑人如恐不胜翻译是什么?该句的意思是杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽。其中,“如”的意思是:只。举、胜的意思是尽。该句出自于汉朝司马迁《史记·项羽本纪》中《鸿门宴》,是樊哙对项羽说的,该句表达了主人公秦王的凶恶以及残暴的特征。原文是:夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。翻译为:秦王有虎狼一样的心肠,杀人只担心不能杀尽,惩罚人惟...
-
论语十二章第七章翻译
论语十二章第七章翻译,,1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”《学而》。翻译:孔子说:“学了知识之后时常去温习,不是很愉快吗? 有志同道合的人从远方来,不是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒,不是有才德的人吗?”2、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”《学而》翻译:曾子说:“我每日多次进行自我检查:替人谋划事情是否竭...
-
论语十二章前四则翻译
论语十二章前四则翻译,,【原文】子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;于朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”【译文】子夏说:“一个人如果能见贤思齐并改变自己、能尽心尽力侍奉父母、能全心全意地为国家效劳、与人交往恪守信用,就算他没有什么学历,我也会觉得他是一个真正有学问的人。”【原文】子曰:“君子不重,则不威;学则不固。主忠信。无友不如己者。过,则勿惮改。”【译文】孔子说:“...