性质不同

及物动词：后面必须跟宾语意义才完整的实义动词，叫做及物动词(transitive verb)。如：

I believe that the committee will consider our suggestion.我相信委员会将会考虑我们的建议。

“How long can I keep the book ?”Harry asked.哈里问：“这本书我可以借多久?”

不及物动词：本身意义完整，后面不必跟宾语的实义动词，叫做不及物动词(intransitive verb)。如：

Birds can fly. 鸟会飞。

She spoke at the meeting yesterday evening. 她在昨天晚上的会上发了言。

宾语接法不同

及物动词：及物动词可以接名词、代词、动名词做动词的宾语。

及物动词：不及物动词后面不可直接加宾语，一般要先加介词后再接宾语。实际上很多动词既是及物动词，又是不及物动词。

表示不同

及物动词：字典里词后标有vt. 的就是及物动词，而及物动词后能直接跟有动作的对象。

及物动词：字典里词后标有vi. 的就是不及物动词。而不及物动词后不能直接跟有动作的对象。