一，定义不同：

①职务是指组织内具有相当数量和重要性的一系列职位的集合或统称；

②职称最初源于职务名称，理论上职称是指专业技术人员的专业技术水平、能力，以及成就的等级称号。

二，反映内容不同：

①职务是一组重要责任相似或相同的岗位，随着语义的拓展职位亦有此意思；

②职称是反映专业技术人员的技术水平、工作能力的标志。

三，评聘分离：

①聘任的岗位称之为“专业技术职务”，简称职务；

②专业技术人员的水平则以“专业技术职务任职资格”来标识，简称职称。

(PS：你理解得挺正确的，一个人的职称可以是副教授、助教，而职务也可以是副校长)

四，指代不同:职称是指专业技术人员的专业技术水平、能力，以及成就的等级称号，职务指组织内具有相当数量和重要性的一系列职位的集合或统称;

五，发展不同:职称逐步产生了对专业技术人员的水平评价与聘任岗位相分离的需要，即"评聘分离”，职称的概念也相应发生了变化，聘任的岗位称之为“专业技术职务”，简称职务，而专业技术人员的水平则以“专业技术职务任职资格"来标识，职务是职员所具有的头衔称谓，包括职权和职责两方面内容，国家公务员级别从国家级正职(国家主席等）到办事员级(办事员)划分各种级别，公司中的职务体系来源于国企行政职务划分，因此科员、主任、经理、总经理称呼等原则上对应职务;

六，意义不同:职称是反映专业技术人员的技术水平、工作能力的标志，职务是责任相似或相同的岗位。