nice to meet you的中文意思是很高兴见到你，Nice to meet you too的中文意思是我也很高兴见到你。而且这两句英文在日常生活中也是比较常用的语句，其应用比较的广泛。

nice to meet you和nice to seeyou都表示“很高兴见到你”前者是正式一些，后者是非正式场合或者语境下使用。

nice to meet you有多种同义词，具体如下：

1、Glad to meet you.2、Nice to see you.3、Happy to see you.

4、Pleased to meet you.5、Pleased to see you.6、Glad to see you.