修之来此,乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲翻译是什么？该句的意思是我欧阳修来到这个地方，很喜欢这个地方的僻静，而且公事又很简单，还喜欢它的风俗是安宁又清闲的。该句出自北宋时期欧阳修的《丰乐亭记》，这篇文章写于庆历六年，也就是公元1046年，写作背景是欧阳修上书为执政大臣杜衍、范仲淹等辩护，因此也被捏造了罪名，贬于滁州。欧阳修在滁州当官时，在处理完政事的闲暇之余，喜欢寻幽静之处，访名胜之地，开辟地方修筑凉亭，该文章除了写修建丰乐亭的经过及与滁人共游之乐外，还描绘了滁州从战乱到和平的变迁，从而寄托了欧阳修安定来之不易，应予珍惜的思想感情。