推敲翻译注释

贾岛:唐朝诗人,子阆仙,范阳人.

赴举:参加科举考试.

京师:京城,此指长安.

吟哦:吟颂.

讶:以……诧异.

具:详细,具体.

炼:用心琢磨,反复锤炼.

俄:不久.

立马:很快.

流连:舍不得离开.

权:临时代理.

已:停止.

俄:不久,指时间短.

神游象外:精神离开了眼前的事物.游,离开.象,眼前事物.

车骑:车马.

具:全部.

辔:驭马的缰绳.

布衣:平民.

引手:伸手.

遂:于是就.

至:到.

具对:详细回答

云云:如此,指不能决定用“推”还是用“敲”的这种情况

立马良久:(韩愈)让马停下来很久

炼之未定:用心琢磨,反复锤炼,决定不下来.

之:这里指从“推”和“敲”中选一个